From a61677751a8a90d45f1c1d05e26efff15f885008 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Soltys <adam@coinos.io>
Date: Sat, 15 Aug 2026 15:42:22 -0700
Subject: The balance card's door is labeled Wallets and wears a wallet icon

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_014tE4U5nEjGTQy8PwYqamfv
---
 src/app.js  | 2 +-
 src/i18n.js | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/app.js b/src/app.js
index c37dd02..6a44206 100644
--- a/src/app.js
+++ b/src/app.js
@@ -2886,7 +2886,7 @@ function balanceCard() {
         class: 'balance-switch',
         onClick: () => { ui.screen = 'accounts'; render(); },
       },
-        h('span', { html: SWAP_ICON }),
+        h('span', { html: '<svg width="14" height="14" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" style="display:block"><rect x="2" y="6" width="20" height="14" rx="2"/><path d="M2 10h20"/><circle cx="17" cy="15" r="1.3"/></svg>' }),
         h('span', { class: 'bsw-label' }, t('manageAccounts')))),
     h('div', { class: 'amt', style: firstLoad ? 'opacity:.3' : '' },
       firstLoad ? h('span', { class: 'spinner sm', style: 'margin-right:8px' }) : null,
diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js
index de6a5d8..e6123fd 100644
--- a/src/i18n.js
+++ b/src/i18n.js
@@ -670,7 +670,7 @@ const STR = {
     settingsNotifications: 'Notifications',
     searchUsers: 'Search',
     spendingName: 'Spending',
-    manageAccounts: 'Manage accounts',
+    manageAccounts: 'Wallets',
     lockedToast: 'Locked',
     settingsWalletDesc: 'Name, keys, backup',
     settingsPaymentsDesc: 'Zaps and auto-withdraw',
-- 
cgit v1.2.3