From 1a92d81b792f9e6d2ecb284aab979985a36d34c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Soltys Date: Wed, 24 Jun 2026 14:01:39 -0700 Subject: Keep reclaimed gifts revocable until the coin is spent Passive reclaim previously dropped the coin from tracking, so there was no way to revoke afterward. Now reclaim moves the coin from "reserved" to a "reclaimed" set: it becomes spendable, but its still-live link stays listed (tagged "still claimable") with a Revoke option, until the coin is actually spent (by a payment or by revoking), at which point it drops off. revokeGift and outstandingGifts handle both sets; existing reserved gifts are unaffected. Strings updated across all 19 locales. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) --- src/i18n.js | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/i18n.js') diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js index 48c2e47..57475dc 100644 --- a/src/i18n.js +++ b/src/i18n.js @@ -153,11 +153,13 @@ const STR = { giftAmountLabel: 'Amount to gift', giftAmountInvalid: 'Enter a valid amount.', giftAnother: 'Create another', - giftReserved: '{n} coin set aside for unclaimed gifts', + giftReserved: 'Unclaimed gift links ({n})', giftReclaim: 'Reclaim', giftReclaimPrompt: 'Reclaim frees this coin for your next payment, but the link stays claimable until you spend it. Pay a network fee to revoke it right now instead?', giftReclaimed: 'Coin reclaimed', + giftReclaimedTag: 'still claimable', giftRevoke: 'Revoke now', + giftRevokeConfirm: 'Revoke this gift now? This spends the coin back into your wallet and disables the link.', giftRevoked: 'Gift revoked', copyLink: 'Copy link', claimBody: 'Claim it into a brand-new wallet that only you control.', -- cgit v1.2.3