From 399a100248792fe8d6aaf19849eab3ee3baa1984 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Soltys Date: Tue, 4 Aug 2026 09:46:54 -0700 Subject: The Nostr card owns its built-in account; the exported key opens this wallet anywhere Co-Authored-By: Claude Fable 5 Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01M5kFodm9azZJVTQxnkDdKe --- src/i18n.js | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'src/i18n.js') diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js index fa0a48f..3295358 100644 --- a/src/i18n.js +++ b/src/i18n.js @@ -579,7 +579,13 @@ const STR = { nlCreateBtn: 'Create my wallet', nlCreated: 'Wallet created and linked', nlLinkTitle: 'Nostr account', - nlLinkDesc: 'Link this wallet to your Nostr account so you can open it on other devices by logging in with Nostr.', + nlLinkDesc: 'Log in with your own Nostr account instead — chat and your payment address will use its identity, and logging in with it on another device opens this wallet.', + nlBuiltinDesc: 'This wallet has a built-in Nostr account, derived from its seed. Chat and your payment address already use it — you don’t need to link anything.', + nlExportBtn: 'Export Nostr key', + nlExportWarn: 'This key opens this wallet. Anyone who has it can spend your money, read your chats, and change your payment address — guard it like your recovery phrase.', + nlExportReveal: 'Show the key', + nlExportedNote: 'Logging in with Nostr using this key opens this wallet.', + nlChangeBtn: 'Use a different Nostr account', nlLinkedDesc: 'This wallet opens when you log in with this Nostr account.', nlConnected: 'connected', nlDisconnected: 'not connected', -- cgit v1.2.3