From 5869fa2ce351efa485ae6547d618a216b09a47c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Soltys Date: Sun, 18 Oct 2026 09:48:13 -0700 Subject: A call from someone you don't follow and haven't written to no longer vanishes: it doesn't ring, but it's a missed call in your conversation with them, saying it didn't ring and why, a tap away from calling back (with the app shut, the worker notes it for the app, without a notification). A muted person's still leaves nothing. A logged call no longer counts as having written to someone. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 Claude-Session: https://claude.ai/code/session_013ZDf1cyCQLkfjftYhymZAg --- src/i18n.js | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) (limited to 'src/i18n.js') diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js index 0189616..b7432b0 100644 --- a/src/i18n.js +++ b/src/i18n.js @@ -530,6 +530,8 @@ const STR = { callLogCancelled: 'Cancelled {what}', callLogBusy: 'Outgoing {what} · Busy', callLogFailed: '{what} · Couldn’t connect', + callLogUnrung: 'This didn’t ring: calls ring from people you follow or have written to.', + callLogUnrungWas: 'This didn’t ring: you didn’t follow them then.', feedAttach: 'Attach a picture or video', postLike: 'Like', postBoost: 'Boost', -- cgit v1.2.3