From 738bace91bcd17c0ab8ba920fe2f0765f6504fc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Soltys Date: Wed, 7 Oct 2026 16:16:28 -0700 Subject: Videos: posters for clips that came without one, and an H.264 copy for a clip this browser can't picture (an iPhone's HEVC on Chrome for Linux played sound over black) — vmedia container on cs (bun + ffmpeg, /vmedia/), switch on zero-width metadata or an HEVC header from the probe, a line saying why if the copy fails too MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 --- src/i18n.js | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) (limited to 'src/i18n.js') diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js index 425b059..61a97dd 100644 --- a/src/i18n.js +++ b/src/i18n.js @@ -258,6 +258,8 @@ const STR = { playVideo: 'Play', videoUnmute: 'Unmute', videoTapToPlay: "Tap to play", + videoNoPicture: "This browser can’t show this video’s picture", + videoOpenFile: "Open the file", videoLargeTitle: "Videos", videoLargeToggle: "Autoplay large videos", videoLargeHelp: "Videos over {mb} MB or above 1080p wait for a tap, so the feed doesn’t eat your data. The limit is lower on a slow or data-saving connection.", -- cgit v1.2.3