From d991ec192c5b6b00e1ce75aa5717fd85390aa39e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Soltys Date: Wed, 2 Sep 2026 09:19:43 -0700 Subject: The paying spinner narrates its retries: a Lightning pay that fails its route and re-attempts with a bumped fee budget now says so ('Route failed — retrying with a bigger fee budget (2/3)') instead of three-plus minutes of silent 'Paying invoice…' — a tester paying an unreachable node watched that spinner stonewall through every auto-retry MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-Authored-By: Claude Fable 5 Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01MrkLsNScXe9b6BviUSdmMr --- src/i18n.js | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) (limited to 'src/i18n.js') diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js index fc23c19..14908bc 100644 --- a/src/i18n.js +++ b/src/i18n.js @@ -636,6 +636,7 @@ const STR = { arkLnPayVia: 'Instant, from your Spending balance', arkLnFee: 'Fee', arkLnPaying: 'Paying invoice…', + arkLnRetrying: 'Route failed — retrying with a bigger fee budget ({n}/{of})…', arkLnPayFailed: 'Payment failed', arkLnRefunded: 'Payment failed — your money is back in Spending.', arkLnPaidTitle: 'Paid!', -- cgit v1.2.3