From 5682cc88e54f00ce01fdd2ef01e5bb1a207b1be2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Soltys Date: Mon, 3 Aug 2026 23:54:55 -0700 Subject: Call it 'Lock wallet', because that is what it does MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 'Logout' promises a return to a fresh app with nothing of yours left on it. This closes the open wallet and keeps everything saved, which is why it read as interchangeable with 'Clear all' — the one that really does send you back to the beginning. Renamed via a new key rather than rewording the old one: nineteen locale tables carry their own word for 'Logout' and t() prefers the locale's value, so reusing the key would have kept the wrong meaning in every language but English. The dead key is dropped from those files; they fall back to English until translated. Co-Authored-By: Claude Opus 5 Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Wvj4aoeMZwA7VUGdJP9Swi --- src/locales/es.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) (limited to 'src/locales/es.json') diff --git a/src/locales/es.json b/src/locales/es.json index f0f28af..cea2b61 100644 --- a/src/locales/es.json +++ b/src/locales/es.json @@ -33,7 +33,6 @@ "explorerUrl": "URL del servidor", "explorerUrlHint": "Base REST de Esplora / electrs, p. ej. https://mempool.space/api", "home": "Inicio", - "logout": "Cerrar sesión", "createNew": "Crear nuevo", "importExisting": "Importar existente", "genIntro": "Genera una nueva frase semilla de 12 palabras. Anótala. Es la única forma de recuperar este monedero.", @@ -201,4 +200,4 @@ "rename": "Renombrar", "darkMode": "Modo oscuro", "lightMode": "Modo claro" -} \ No newline at end of file +} -- cgit v1.2.3