From aae22c99f623c99c6dbe4f0e4cd792965cd1ae73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adam Soltys Date: Thu, 22 Oct 2026 22:43:57 -0700 Subject: Custody card: drop "Coinos holds it for you" Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 --- src/i18n.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'src') diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js index 3abd6f0..16b93d4 100644 --- a/src/i18n.js +++ b/src/i18n.js @@ -785,7 +785,7 @@ const STR = { arkCustodyTitle: 'Custody', arkCustodyDesc: 'Each coin expires about {days} days after it was made. Until then you can bring it on-chain yourself, without Coinos. Renewing a coin before it expires keeps that right for another {days} days and costs a small fee. Coinos keeps honoring expired coins, so renewing is a choice:', arkCustodyCustodial: 'Allow coins to expire', - arkCustodyCustodialDesc: 'Nothing renews and no renewal fees are paid. A coin keeps its own exit until it expires. After that Coinos holds it for you. Paying still works, but bringing it on-chain needs Coinos’s cooperation.', + arkCustodyCustodialDesc: 'Nothing renews and no renewal fees are paid. A coin keeps its own exit until it expires. After that, paying still works, but bringing it on-chain needs Coinos’s cooperation.', arkCustodySelf: 'Minimize renewal cost', arkCustodySelfDesc: 'Coins renew in the last hours before they expire, when renewal is cheapest, so you can always exit on your own without Coinos. Roughly once every {days} days per coin.', arkCustodyExit: 'Minimize exit cost', -- cgit v1.2.3