diff options
| author | Adam Soltys <[email protected]> | 2026-10-02 07:10:15 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Adam Soltys <[email protected]> | 2026-10-02 07:10:15 -0700 |
| commit | c890225add1f5e88595f6ae9ce2a0a9d07d5f050 (patch) | |
| tree | e264ae87cbdf6cc92851f6c63cdb2aa6ea2c38a4 /src/locales/el.json | |
| parent | 1213ac7a1f5f4f50f742aadebf970e37c186a234 (diff) | |
| download | coinos-ui-c890225add1f5e88595f6ae9ce2a0a9d07d5f050.tar.gz coinos-ui-c890225add1f5e88595f6ae9ce2a0a9d07d5f050.zip | |
send: explain duplicate submits instead of reporting a routing failure
Resubmitting an invoice that was already paid, is still in flight, or is
awaiting reconciliation came back as the generic "failed to route" error,
which reads as if the payment never went out. Map those server responses
to specific messages with a link to the payment history.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Diffstat (limited to 'src/locales/el.json')
| -rw-r--r-- | src/locales/el.json | 3 |
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/locales/el.json b/src/locales/el.json index 166b8159..b2dba1cc 100644 --- a/src/locales/el.json +++ b/src/locales/el.json @@ -457,6 +457,9 @@ "amountPrompt": "Πάντα προτροπή για ποσό", "enterWalletPass": "Κωδικός πρόσβασης πορτοφολιού", "failedToRoute": "Η δρομολόγηση της πληρωμής απέτυχε, ο παραλήπτης ενδέχεται να μην είναι προσβάσιμος. Δοκιμάστε να στείλετε ένα μικρότερο ποσό ή να αυξήσετε το μέγιστο απόθεμα χρέωσης.", + "alreadyPaid": "Αυτό το τιμολόγιο έχει ήδη πληρωθεί. Ελέγξτε το ιστορικό πληρωμών σας.", + "alreadyUnderway": "Αυτή η πληρωμή βρίσκεται ήδη σε εξέλιξη. Ελέγξτε το ιστορικό πληρωμών σας πριν δοκιμάσετε ξανά.", + "stillSettling": "Μια προηγούμενη προσπάθεια πληρωμής αυτού του τιμολογίου ολοκληρώνεται ακόμα. Δοκιμάστε ξανά σε ένα λεπτό.", "ok": "Εντάξει", "cancel": "Ακύρωση", "message": "Μήνυμα", |