diff options
Diffstat (limited to 'src/locales/de.json')
| -rw-r--r-- | src/locales/de.json | 48 |
1 files changed, 36 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json index 97d52771..55d647fc 100644 --- a/src/locales/de.json +++ b/src/locales/de.json @@ -5,8 +5,8 @@ }, "about": { "header": "Über uns", - "p1": "Swapee ist eine Open-Source-Bitcoin-Bezahl-App. Im September 2012 starteten wir die Entwicklung in Vancouver, um lokalen Händlern eine bequeme Möglichkeit zu bieten, Bitcoin-Zahlungen zu akzeptieren.", - "p2": "Sie können den Quellcode herunterladen, um die Swapee-App mit Ihrem eigenen Bitcoin- und Lightning-Node zu verbinden. Gerne helfen wir Ihnen dabei, ein wertvoller Dienstleister sowie Zahlungsanbieter für Ihre Kunden zu werden.", + "p1": "Coinos ist eine Open-Source-Bitcoin-Bezahl-App. Im September 2012 starteten wir die Entwicklung in Vancouver, um lokalen Händlern eine bequeme Möglichkeit zu bieten, Bitcoin-Zahlungen zu akzeptieren.", + "p2": "Sie können den Quellcode herunterladen, um die Coinos-App mit Ihrem eigenen Bitcoin- und Lightning-Node zu verbinden. Gerne helfen wir Ihnen dabei, ein wertvoller Dienstleister sowie Zahlungsanbieter für Ihre Kunden zu werden.", "p3": "Transaktionen zwischen Nutzerkonten auf unserem Server werden Off-Chain durchgeführt. Diese werden sofort abgewickelt und sind völlig kostenlos sowie unlimitiert.", "team": { "header": "Das Team", @@ -44,7 +44,7 @@ }, "locations": { "header": "Standorte", - "description": "Hier finden Sie einige Unternehmen, welche bereits Zahlungen mit Bitcoin über Swapee akzeptieren. Wir hoffen, dass Ihr Unternehmen das nächste sein wird!" + "description": "Hier finden Sie einige Unternehmen, welche bereits Zahlungen mit Bitcoin über Coinos akzeptieren. Wir hoffen, dass Ihr Unternehmen das nächste sein wird!" } }, "error": { @@ -54,17 +54,41 @@ }, "faq": { "header": "FAQ", + "why": { + "question": "Warum Bitcoin akzeptieren?", + "answer": "Mit Bitcoin sparen Händler bei den Gebühren, Verbraucher gewinnen an Privatsphäre und Sparer an Kaufkraft. Wir bewerben Ihr Geschäft bei einer begeisterten Gemeinschaft, die bevorzugt in Geschäften einkauft, die Bitcoin akzeptieren." + }, "cost": { - "question": "Welche Gebühren fallen an?", - "answer": "Die Registrierung eines Kontos sowie Zahlungen über das Lightning-Netzwerk zu erhalten ist vollkommen kostenlos. Wir erheben eine Gebühr von 0.1%, um Lightning-Bitcoin in Bitcoin umzuwandeln." + "question": "Was kostet das?", + "answer": "Zahlungen auf Ihr Konto zu erhalten ist kostenlos. Auszahlungen an externe Wallets verursachen eine geringe Gebühr, die je nach Netzwerkbedingungen variiert. Wir berechnen 0,1% für die Umwandlung zwischen Lightning und On-Chain Bitcoin. Das Senden zu anderen Coinos-Konten ist kostenlos." + }, + "individuals": { + "question": "Wer kann es nutzen?", + "answer": "Jeder, überall auf der Welt. Coinos ist sowohl für Einzelpersonen als auch für Unternehmen geeignet." }, "compatibility": { - "question": "Benötige ich ein bestimmtes Gerät oder eine spezielle Software dafür?", - "answer": "Nein. Swapee ist web-basiert, das bedeutet, solange Sie über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie Swapee auf jedem Endgerät nutzen. Einzelhändlern empfehlen wir, ein Telefon oder Tablet zu verwenden." + "question": "Benötige ich ein spezielles Gerät oder eine spezielle Software?", + "answer": "Nein, Coinos ist eine Web-App, die überall funktioniert, wo es Internet gibt. Händler könnten es auf einem Tablet verwenden oder einen QR-Code anbieten, den Kunden mit ihrem Handy scannen können." }, "safety": { - "question": "Wann wird mein Guthaben ausgezahlt?", - "answer": "Lightning-Zahlungen werden sofort abgewickelt. Sie können Ihr Guthaben somit unmittelbar nach Zahlungseingang auf eine andere Wallet übertragen." + "question": "Wann wird mein Guthaben beglichen?", + "answer": "Lightning-Zahlungen werden sofort beglichen. Sie können Ihr Guthaben innerhalb von Sekunden auf eine andere Wallet übertragen. On-Chain Einzahlungen dauern im Durchschnitt 5-10 Minuten zur Bestätigung." + }, + "pos": { + "question": "Kann Coinos mit meinem vorhandenen PoS integriert werden?", + "answer": "Wir empfehlen, Verkäufe in Ihrem vorhandenen PoS als Bartransaktionen einzugeben." + }, + "accounting": { + "question": "Was ist mit der Buchhaltung?", + "answer": "Wir zeigen alle Zahlungen in Ihrer lokalen Währung an und ermöglichen es Ihnen, nach Datum zu filtern, sodass Sie Ihr Einkommen wie gewohnt melden können. Sie können den Verlauf Ihres Kontos in eine CSV-Datei exportieren. Wenn Sie Bitcoin mit Gewinn verkaufen, möchten Sie vielleicht Kapitalerträge melden." + }, + "offramp": { + "question": "Kann ich den erhaltenen Bitcoin in meine lokale Währung umwandeln?", + "answer": "Sie können Ihre Gelder jederzeit an eine Börse oder einen Makler abziehen, um Ihren Bitcoin zu verkaufen und eine Banküberweisung zu erhalten. Wir könnten bereit sein, direkte Abrechnungen per E-Transfer für ausgewählte kanadische Händler anzubieten." + }, + "bitcoin": { + "question": "Was kann ich mit Bitcoin machen?", + "answer": "Geben Sie es bei anderen Händlern aus oder decken Sie damit Ihre Ausgaben, indem Sie Ihr Personal, Ihre Lieferanten und Ihren Vermieter dazu bringen, es zu akzeptieren." } }, "footer": { @@ -153,7 +177,7 @@ "settings": "Einstellungen", "support": "Support" }, - "newSiteHeader": "Kommen Sie zu unserer <a href=\"/launch\" class=\"underline underline-offset-4 text-black hover:opacity-80\">Eröffnungsfeier</a> in Vancouver am 26. Oktober! Auf der Suche nach der alten Swapee-Version? Besuchen Sie <a href=\"https://classic.swapee.me\" class=\"underline underline-offset-4 text-black hover:opacity-80\">classic.swapee.me</a>", + "newSiteHeader": "Kommen Sie zu unserer <a href=\"/launch\" class=\"underline underline-offset-4 text-black hover:opacity-80\">Eröffnungsfeier</a> in Vancouver am 26. Oktober! Auf der Suche nach der alten Coinos-Version? Besuchen Sie <a href=\"https://classic.coinos.io\" class=\"underline underline-offset-4 text-black hover:opacity-80\">classic.coinos.io</a>", "news": { "header": "News", "subheader": "Letzte Updates", @@ -195,7 +219,7 @@ "scan": "Scannen", "paste": "Einfügen", "next": "Weiter", - "placeholder": "Geben Sie eine Bitcoin-Adresse, eine Lightning-Rechnung oder einen Swapee-Benutzernamen ein" + "placeholder": "Geben Sie eine Bitcoin-Adresse, eine Lightning-Rechnung oder einen Coinos-Benutzernamen ein" }, "settings": { "bannerImage": "Logo", @@ -214,7 +238,7 @@ "emailNotifications": "E-Mail-Benachrichtigungen", "emailNotificationsDescription": "Sie werden per E-Mail benachrichtigt, wenn eine Änderung auf Ihrem Konto vorgenommen wurde oder Ihnen jemand Zahlungen sendet.", "smsNotifications": "SMS-Benachrichtigungen", - "smsNotificationsDescription": "Swapee wird Benachrichtigungen per SMS zusenden, wenn diese Funktion aktiviert ist.", + "smsNotificationsDescription": "Coinos wird Benachrichtigungen per SMS zusenden, wenn diese Funktion aktiviert ist.", "theme": "Farbdesign", "themeDescription": "Wählen Sie aus unseren Standard-Farbdesigns.", "localCurrency": "Landeswährung", |
