aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/locales/es.json
blob: ad2c7c593d0555868808e88bf39a4572304e6ea2 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
{
	"404": {
		"404": "404",
		"pageNotFound": "Pagina no encontrada."
	},
	"about": {
		"header": "Sobre Nosotros",
		"p1": "Coinos es una aplicación de pagos en bitcoin de código abierto. Este desarrollo comenzó en septiembre de 2012 en Vancouver como una forma de proporcionar a los comerciantes locales una forma conveniente de aceptar pagos con bitcoin.",
		"p2": "Descarga el código fuente para ejecutar una instancia y conectarla a tu propio nodo bitcoin y lightning. Te ayudaremos a convertirte en un excelente custodio y proveedor de pagos para tu comunidad.",
		"p3": "Las transferencias de bitcoin entre usuarios en nuestro servidor se realizan off-chain, por lo que son completamente gratuitas, instantáneas e ilimitadas.",
		"team": {
			"header": "Nuestro Equipo",
			"adam": {
				"name": "Adam Soltys",
				"position": "Director de Tecnología",
				"bio": "Adam es un desarrollador web y un entusiasta de bitcoin que cree que el dinero sólido es clave para aumentar la prosperidad global. Vive en la ciudad de North Vancouver con su esposa Chelsea y sus dos hijos."
			},
			"cole": {
				"name": "Cole",
				"position": "Profesional de Bitcoin",
				"bio": "Como profesional certificado de Bitcoin, Cole es una persona motivada y apasionada por la libertad. Conoció el bitcoin en 2016 y lo estudió en profundidad. Ahora quiere presentarle la Red Lightning a tantos usuarios como sea posible."
			}
		},
		"locations": {
			"header": "Locaciones",
			"description": "Aquí algunas empresas que aceptan bitcoin con Coinos. ¡Esperamos que el tuyo sea el próximo!"
		}
	},
	"error": {
		"header": "Error",
		"message": "Vuelva a intentarlo o póngase en contacto con el soporte.",
		"signIn": "Por favor inicie sesión para continuar."
	},
	"faq": {
		"header": "Preguntas frecuentes",
		"cost": {
			"question": "¿Cuánto cuesta?",
			"answer": "Registrar una cuenta y recibir pagos a través de Red Lightning es gratis. Cobramos una tarifa del 0,1% por convertir de lightning a bitcoin."
		},
		"compatibility": {
			"question": "¿Necesito algún dispositivo o software especial?",
			"answer": "No. Coinos es una aplicación web, por lo que siempre que tenga conexión a Internet, podrá usarlo desde cualquier dispositivo. Las tiendas minoristas pueden usarlo desde un teléfono o una tableta."
		},
		"safety": {
			"question": "¿Cuándo se liquidan mis fondos?",
			"answer": "Los pagos en Red Lightning se liquidan al instante. Puede retirar su saldo a otra billetera o exchange inmediatamente después de recibir el pago."
		}
	},
	"footer": {
		"company": "Empresa",
		"followUs": "Síguenos",
		"github": "GitHub",
		"jobs": "Trabaje con nosotros",
		"support": "Soporte",
		"telegram": "Telegram",
		"twitter": "Twitter",
		"news": "Noticias"
	},
	"howItWorks": {
		"header": "Cómo funciona",
		"step1": {
			"header": "1. Crea tu cuenta",
			"description": "Un nombre de usuario y una contraseña es todo lo que necesita para comenzar."
		},
		"step2": {
			"header": "2. Cobra tus pagos",
			"description": "Lo mismo que harías normalmente, pero con bitcoin."
		},
		"step3": {
			"header": "3. ¡Eso es todo!",
			"description": "Haz pagos con otros comerciantes o guarda tu bitcoin para días difíciles, la elección es tuya."
		}
	},
	"invoice": {
		"addTip": "Añadir propina",
		"addTipq": "Añadir propina?",
		"done": "Hecho",
		"paymentSuccessful": "¡Pago recibido!",
		"invoice": "Factura",
		"total": "Total",
		"tip": "Propina"
	},
	"jobs": {
		"header": "Trabaje con nosotros",
		"subheader": "Ofertas de Trabajo",
		"pitch1": "Coinos está activamente buscando desarrolladores para unirse a nuestro equipo en crecimiento (tiempo completo o medio tiempo, trabajo remoto OK).",
		"pitch2": "¿Emocionado por trabajar en bitcoin de código abierto? Entonces eche un vistazo a nuestros repositorios en",
		"github": "GitHub",
		"pitch3": "Si crees que puedes generar impacto, nos encantaría saber de ti. Envíanos tu currículum a"
	},
	"landing": {
		"header_before_icon": "La",
		"header_with_icon": "manera",
		"header_after_icon": "más fácil de aceptar bitcoins en tu tienda.",
		"subheader": "Aumenta tu número de clientes e ingresos al aceptar bitcoin con una aplicación web fácil de usar. No requiere software ni hardware.",
		"info1": {
			"title": "Pagos instantáneos a través de Lightning",
			"description": "El momento en que su cliente envía un pago, este llega inmediatamente. Sin esperar liquidaciones bancarias ni preocuparse por cargos extras. Liquidación instantánea, en segundos. Diga adiós a los cargos del 3% de las tarifas en tarjetas de crédito."
		},
		"info2": {
			"title": "Fácil de usar",
			"description1": "Solo ingrese una cantidad en su moneda local, comparta el código QR y listo.",
			"description2": "Hacemos todo el trabajo pesado para que pueda concentrarse en su negocio.",
			"description3": "Siempre tiene la opción de tomar la custodia de sus fondos al retirarlos instantáneamente en cualquier momento."
		},
		"info3": {
			"title": "Maneja tu marca a tu manera!",
			"description": "Personalice la apariencia y el estilo del punto de venta de tu negocio a tu gusto: depende totalmente de ti."
		}
	},
	"login": {
		"optional": "Opcional",
		"token": "Token 2FA",
		"username": "Usuario",
		"password": "Contraseña",
		"email": "Correo",
		"passwordRecommendation": "Recomendamos una contraseña larga y aleatoria generada con un administrador de contraseñas.",
		"forgotUserOrPassword": "¿Olvidaste tu nombre de usuario o contraseña?",
		"haveAccount": "¿Ya tienes una cuenta?",
		"noAccount": "¿No tienes una cuenta?",
		"register": "Registro",
		"signIn": "Registrarse",
		"failed": "Fallo en Inicio"
	},
	"nav": {
		"profile": "Perfil",
		"startInSeconds": "Comience en segundos",
		"account": "Cuenta",
		"signIn": "Registrarse",
		"signOut": "Desconectar",
		"dashboard": "Panel",
		"settings": "Ajustes",
		"support": "Soporte"
	},
	"newSiteHeader": "Acompañanos en nuestra <a href=\"/launch\" class=\"underline underline-offset-4 text-black hover:opacity-80\">launch party</a> en Vancouver el 26 de Octubre! Buscando la version anterior de coinos? Visita <a href=\"https://classic.coinos.io\" class=\"underline underline-offset-4 text-black hover:opacity-80\">classic.coinos.io</a>",
	"news": {
		"header": "Noticias",
		"subheader": "Últimas Actualizaciones",
		"update1": ""
	},
	"user": {
    "requestPayment": "Solicitar pago",
    "welcome": "¡Bienvenido! El saldo de su cuenta está vacío. Puede comenzar haciendo un depósito o pidiéndole a alguien que le pague.",
    "showBalance": "Mostrar saldo",
		"bitcoin": "Bitcoin",
		"lightning": "Lightning",
		"invoice": "Factura",
		"unfollow": "Dejar de seguir",
		"following": "Siguiendo",
		"followers": "Seguidores",
		"follow": "Seguir",
		"remove": "Eliminar",
		"scanToPayBTC": "Escanear para pagar con bitcoin",
		"this": "Esta",
		"lightningAddress": "dirección lightning",
		"likeAnEmail": "es como un correo electrónico para bitcoin. Puede publicarlo en su sitio web o tarjetas de presentación y usarlo múltiples veces.",
		"dashboard": {
			"go": "Ir",
			"dashboard": "Panel",
			"accountBalance": "Saldo de la cuenta",
			"bitcoinPrice": "Precio de Bitcoin:",
			"conversionFeeWarning": "Se le cobrará una tarifa de retiro del 1% sobre el monto.",
			"dataFromBinance": "Datos de <span class=\"text-black\">Binance</span>.",
			"fetchingRate": "calculando tasa...",
			"optionalNote": "Nota (Opcional)",
			"send": "Enviar",
			"receive": "Recibir",
			"withdraw": "Retirar",
			"deposit": "Depositar",
			"voucher": "Comprobante"
		},
		"receive": {
			"lessThan1BTCWarning": "Introduzca una cantidad inferior a 1 bitcoin.",
			"showQR": "Mostrar código QR"
		},
		"send": {
			"contacts": "Contactos",
			"scan": "Escanear",
			"paste": "Pegar",
			"next": "Siguiente",
			"placeholder": "Asigne una dirección de bitcoin, una factura lightning o un usuario de coinos"
		},
		"settings": {
			"saveSettings": "Guardar ajustes",
			"tipPrompt": "Solicitar propinas",
			"tipPromptDescription": "Pregunta a las personas si quieren agregar una propina antes de pagar sus facturas",
			"bannerImage": "Imagen del Banner",
			"profileImage": "Imagen de perfil",
			"oneTimeCode": "Ingrese el código de un solo uso",
			"accountId": "Id Cuenta",
			"header": "Ajustes",
			"ACCOUNT": "CUENTA",
			"POINT_OF_SALE": "PUNTO DE VENTA",
			"SECURITY": "SEGURIDAD",
			"locale": "Idioma",
			"username": "Usuario",
			"email": "Correo",
			"newPassword": "Nueva contraseña",
			"businessAddress": "Dirección Negocio",
			"emailNotifications": "Notificaciones de Correo Electrónico",
			"emailNotificationsDescription": "Reciba notificaciones por correo electrónico cuando se produzca un cambio en su cuenta o cuando las personas le envíen pagos.",
			"smsNotifications": "Notificaciones SMS",
			"smsNotificationsDescription": "Coinos enviará notificaciones de texto cuando esto esté habilitado.",
			"theme": "Color Tema",
			"themeDescription": "Seleccione entre los temas de color predeterminados.",
			"localCurrency": "Moneda Local",
			"btcUnit": "Ver bitcoin en:",
			"bitcoin": "bitcoin",
			"satoshis": "Satoshis",
			"securityPIN": "PIN de Seguridad",
			"securityPINDescription": "Establezca un pin de seguridad para desbloquear la configuración y enviar pagos.",
			"setPIN": "Establecer PIN",
			"autoLock": "Temporizador de bloqueo automático",
			"autoLockDescription": "Su cuenta entrará en modo seguro automáticamente después del tiempo especificado:",
			"twofa": "Autenticación de 2 factores",
			"twofaDescription": "Agregue una capa extra de seguridad a su dispositivo habilitando la autenticación de 2 factores.",
			"twofaSetup": "Configurar 2FA",
			"twofaDisable": "Deshabilitar 2FA",
			"select": "Seleccionar",
			"verifyPIN": "Verificar PIN",
			"enablePIN": "Habilitar PIN",
			"disablePIN": "Deshabilitar PIN"
		},
		"support": {
			"header": "Soporte",
			"email": "Correo",
			"accountName": "Nombre Cuenta",
			"message": "Mensaje",
			"send": "Enviar"
		}
	},
	"payments": {
		"header": "Transacciones",
		"AMOUNT": "CANTIDAD",
		"TYPE": "TIPO",
		"TIME": "HORA",
		"sent": "Enviado",
		"received": "Recibido",
		"empty": "Aún no hay transacciones.",
		"send": "Enviado",
		"next": "Siguiente",
		"sendersChoice": "Elección del remitente",
		"sendTo": "Enviar a",
		"to": "para",
		"pay": "Pagar",
		"requesting": "está solicitando",
		"sentInvoiceTo": "Enviar factura a",
		"sentRequestTo": "Enviar solicitud a",
		"pleasePay": "Por favor pague",
		"day": "Día",
		"week": "Semana",
		"month": "Mes",
		"all": "Todo",
		"export": "Exportar",
		"invoice": "Factura",
		"readyToPay": "está listo para pagar",
		"describeOrder": "Utilice este campo para describir su orden",
		"requestAnInvoice": "Solicitar factura",
		"submit": "Enviar",
		"isRequesting": "está solicitando",
		"awaiting": "Esperando",
		"tapAnywhere": "Toca en cualquier lugar",
		"from": "de",
		"redeem": "Redimir",
		"redeemed": "Redimido",
		"redeemedBy": "Redimido por"
	}
}