aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/locales/fr.json
blob: cdfc44c519a196c1eb0eeab2cbf510bbaf7131d9 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
{
	"404": {
		"404": "404",
		"pageNotFound": "Page introuvable."
	},
	"about": {
		"header": "À Propos",
		"locations": {
			"header": "Commerces",
			"description": "Il y a déjà des commerces qui acceptent bitcoin utilisant un point de vente Coinos. Si vous utilisez notre appli, s'il vous plait <a href=\"mailto:[email protected]\" class=\"underline underline-offset-4\">faites-le-nous savoir!</a>",
			"viewMap": "Voir la carte"
		},
		"team": {
			"header": "L'Équipe",
			"adam": {
				"name": "Adam Soltys",
				"position": "Fondateur et directeur technique",
				"bio": "Adam est un ingénieur en informatique qui croit en l'adoption d'une monnaie saine comme moteur de la prospérité mondiale. Il vit à North Vancouver avec sa femme, sa fille et son fils."
			},
			"cole": {
				"name": "Cole Goodwin",
				"position": "Développement commercial",
				"bio": "Cole est quelqu'un motivé et passionné par les libertés. Il a découvert le bitcoin en 2016 et l'a étudié en profondeur. Aujourd'hui, il souhaite faire découvrir le réseau Lightning au plus grand nombre d'utilisateurs possible."
			}
		}
	},
	"error": {
		"header": "Erreur",
		"message": "S'il vous plait réessayez ou contactez l'assistance.",
		"signIn": "Vous devez vous connecter pour continuer.",
		"unrecognizedInput": "Donnée non reconnue"
	},
	"faq": {
		"header": "FAQ",
		"cost": {
			"question": "Combien cela coûte ?",
			"answer": "Recevoir des paiements sur votre compte est gratuit. Les retraits vers des portefeuilles externes entraînent des frais minimes qui varient en fonction des conditions du réseau. Nous facturons 0,1% de conversion entre le réseau lightning et le réseau on-chain. L'envoie à d'autres comptes Coinos est gratuit."
		},
		"compatibility": {
			"question": "Ai-je besoin d'un appareil ou d'un logiciel spécial?",
			"answer": "Non, Coinos est une application sur navigateur web qui fonctionne partout où il y a Internet. Les commerçants peuvent l'utiliser sur une tablette et afficher un QR code pour que les clients puissent le scanner avec leur téléphone."
		},
		"safety": {
			"question": "Quand mes fonds seront-ils versés ?",
			"answer": "Les paiements lightning sont réglés instantanément. Vous pouvez retirer votre solde vers un autre portefeuille en quelques secondes. Les dépôts on-chain prennent en moyenne 5-10 minutes pour être confirmés."
		},
		"pos": {
			"question": "Coinos peut-il s'intégrer à mon point de vente existant?",
			"answer": "Nous recommandons d'entrer les ventes dans votre appareil de point de vente existant comme des transactions en espèces."
		},
		"bitcoin": {
			"question": "Que puis-je faire avec le Bitcoin?",
			"answer": "Dépensez-le chez d'autres commerçants ou payez vos dépenses avec en proposant à votre personnel, vos fournisseurs et votre propriétaire de l'accepter aussi."
		}
	},
	"footer": {
		"followUs": "Suivez-Nous",
		"twitter": "Twitter X",
		"github": "GitHub",
		"company": "Notre entreprise",
		"telegram": "Telegram",
		"support": "Assistance",
		"jobs": "Emplois",
		"linktree": "Linktree",
		"documentation": "Documentation",
		"nostr": "Nostr"
	},
	"howItWorks": {
		"header": "Comment cela Fonctionne",
		"step1": {
			"header": "1. Créez votre compte",
			"description": "Un nom d'utilisateur et un mot de passe, c'est tout ce dont vous avez besoin pour commencer."
		},
		"step2": {
			"header": "2. Demande de paiements",
			"description": "Comme vous faisiez normalement, mais avec bitcoin."
		},
		"step3": {
			"header": "3. C'est tout!",
			"description": "Vous pouvez convertir en monnaie locale n'importe quand."
		}
	},
	"landing": {
		"header_before_icon": "Le",
		"header_with_icon": "moyen",
		"header_after_icon": "le plus simple de commencer à utiliser bitcoin.",
		"subheader": "Un portefeuille web gratuit et un moyen de paiement pour tous.",
		"info1": {
			"title": "Paiements instantanés avec Lightning",
			"description": "Nous facilitons la réception des paiements pour les commerçants. Vous n'aurez plus à attendre les délais des banques ou vous inquiéter pour des rejets de paiements. C'est instantané, en quelques secondes. Dites au revoir aux frais de transactions de 3% des cartes de crédit."
		},
		"info2": {
			"title": "Simple à utiliser",
			"description1": "Entrer un montant dans votre monnaie locale, partager le QR code et c'est tout!",
			"description2": "Vos comptes sont enregistrer par défaut, ce qui élimine la nécessité de comprendre comment le bitcoin et lightning fonctionnent. Nous réalisons le plus gros du travail pour que vous puissiez vous concentrer sur votre commerce.",
			"description3": "Vous avez toujours l'option de <span class=\"underline undeline-offset-4\">gérer</span> vos propres clés privées."
		},
		"info3": {
			"title": "Personalisez-le comme vous voulez",
			"description": "Personalisez votre point de vente, ou utilisez les réglages par défaut - c'est votre choix."
		}
	},
	"login": {
		"username": "Nom d'utilisateur",
		"password": "Mot de passe",
		"email": "email",
		"passwordRecommendation": "Nous recommendons un mot de passe long et aléatoire, généré par un gestionnaire de mots de passe.",
		"forgotUserOrPassword": "Vous avez oublié votre nom d'utilisateur ou mot de passe ?",
		"haveAccount": "Vous avez déjà un compte ?",
		"noAccount": "Pas encore de compte ?",
		"register": "Enregistrer",
		"signIn": "Connexion",
		"failed": "Echec de Connexion",
		"optional": "Optionnel",
		"token": "Code 2FA",
		"forgot": "Mot de passe oublié?",
		"reset": "Reinitialiser le mot de passe",
		"submit": "Soumettre",
		"newPassword": "Nouveau mot de passe",
		"createAccount": "Créer un compte",
		"signUp": "S'inscrire",
		"resetSent": "Un lien de réinitialisation du mot de passe sera envoyé à votre e-mail si nous l'avons dans le fichier.",
		"continue": "Continuer",
		"resetDesc": "Nous pouvons envoyer un lien de réinitialisation si vous avez ajouté et vérifié votre e-mail sinon veuillez contacter",
		"nostr": "Connexion avec nostra",
		"nostrConnect": "Connecter nostra"
	},
	"nav": {
		"startInSeconds": "Commencer en quelques secondes",
		"account": "Compte",
		"signIn": "Connexion",
		"signOut": "Déconnexion",
		"dashboard": "Tableau de bord",
		"settings": "Préférences",
		"support": "Assistance",
		"profile": "Profil",
		"map": "Carte",
		"merch": "Marchandise",
		"about": "À Propos",
		"docs": "Documents",
		"messages": "Messages",
		"funds": "Fonds",
		"dark": "Sombre",
		"light": "Clair",
		"register": "S'enregistrer",
		"home": "Sommaire"
	},
	"invoice": {
		"addTip": "Ajouter un pourboire",
		"addTipq": "Ajouter un pourboire?",
		"done": "Fini",
		"paymentSuccessful": "Paiement réussi!",
		"invoice": "Facture",
		"total": "Total",
		"tip": "Pourboire",
		"addMemo": "Ajouter un mémo",
		"setMemo": "Définir le mémo",
		"memo": "Mémoire"
	},
	"jobs": {
		"header": "Emplois",
		"subheader": "Postes disponibles actuels",
		"pitch1": "coinos recherche des développeurs pour rejoindre notre équipe en croissance (temps plein ou partiel, télétravail possible)",
		"pitch2": "Voulez vous travailler en open source sur nos projets bitcoin ? Regardez nos dépôts",
		"github": "GitHub",
		"pitch3": "Si vous estimez pouvoir avoir un impact positif, nous vous invitons à participer. Veuillez envoyer votre CV à"
	},
	"user": {
		"follow": "Suivre",
		"remove": "Enlever",
		"scanToPayBTC": "Scanner pour payer avec bitcoin",
		"dashboard": {
			"dashboard": "Tableau de bord",
			"accountBalance": "Solde",
			"conversionFeeWarning": "Il y a des frais de 1% pour convertir entre bitcoin, Liquid et Lightning.",
			"fetchingRate": "recherche du taux de change...",
			"send": "Envoyer",
			"withdraw": "Retrait",
			"go": "Allez",
			"receive": "Recevoir",
			"deposit": "Déposer",
			"voucher": "Code promo",
			"checkout": "Encaisser",
			"payNow": "Payez maintenant",
			"setup": "Configuration"
		},
		"receive": {
			"lessThan1BTCWarning": "S'il vous plaît utilisez moins d'un bitcoin.",
			"showQR": "Voir QR code",
			"hideQR": "Masquer le QR code"
		},
		"settings": {
			"header": "Préférences",
			"ACCOUNT": "COMPTE",
			"POINT_OF_SALE": "POINT DE VENTE",
			"SECURITY": "SÉCURITÉ",
			"locale": "Langue",
			"username": "Nom d'Utilisateur",
			"email": "email",
			"newPassword": "Nouveau Mot de Passe",
			"emailNotifications": "Notifications par email",
			"emailNotificationsDescription": "Nous pouvons vous notifier par email quand votre compte est modifier ou quand vous recevez des paiements",
			"smsNotifications": "Notifications par SMS",
			"smsNotificationsDescription": "Nous vous envoyons des notifications par texte SMS quand c'est activé",
			"theme": "Thème",
			"themeDescription": "Sélectionnez des thèmes par defauts.",
			"localCurrency": "Monnaie Locale",
			"btcUnit": "Voir bitcoin en:",
			"bitcoin": "bitcoin",
			"satoshis": "Satoshis",
			"securityPIN": "Code de Sécurité",
			"securityPINDescription": "Choisir un code de sécurité qui sera necessaire pour ouvrir les préférences et pour envoyer des paiements.",
			"setPIN": "Choisir votre code",
			"autoLock": "Auto-Verouillage",
			"autoLockDescription": "Votre compte se vérrouillera après une durée choisi:",
			"twofa": "Authentification à 2 Facteurs 2FA",
			"twofaDescription": "Ajoutez un autre niveau de sécurité avec l'authentication à deux facteurs.",
			"twofaSetup": "Activer le 2FA",
			"bannerImage": "Image de banniere",
			"profileImage": "Image de Profil",
			"oneTimeCode": "Entrez votre code unique",
			"accountId": "Identité du compte",
			"twofaDisable": "Désactivez le 2FA",
			"about": "À Propos",
			"aboutPlaceholder": "Une description de vous ou votre entreprise (adresse, bio, etc.)",
			"select": "Choisir",
			"verifyPIN": "Verifiez votre code",
			"enablePIN": "Activer un code",
			"disablePIN": "Désactiver un code",
			"saveSettings": "Sauvegarder les paramètres",
			"tipPrompt": "Demande de Pourboires",
			"tipPromptDescription": "Demander si les gens voulent ajouter un pourboire avant de payer leurs factures",
			"displayName": "Nom d'Utilisateur",
			"minutes": "minutes",
			"hour": "heure",
			"hours": "heures",
			"hideSeed": "Cacher la phrase mnémotechnique",
			"revealSeed": "Montrer la phrase mnémotechnique",
			"notifications": "Notifications de paiement",
			"notificationsDesc": "Reçevez un email quand un paiement arrive à votre compte",
			"seedPhrase": "Phrase mnémotechnique",
			"nostrKeys": "Clé nostr",
			"nostrDescription": "Votre clé nostr est utilisé pour signer et décrypter vos messages, gardez-le bien secret sinon quelqu'un peut se faire passer pour vous.",
			"seedDescription": "Cette phrase mnémotechnique à 12 mots est utilisé pour générer votre clé privée et vos clés de portefeuille que vous controllez ainsi que vos addresses de retrait. Notez-la et gardez-la dans un lieu discret et sur.",
			"emailDescription": "Pour reinitialiser le mot de passe et les notifications de paiements seulement.",
			"hideNsec": "Cacher la clé privée nostr",
			"saved": "Paramètres sauvegardés!",
			"verifying": "email de verification envoyé.",
			"verified": "email verifié!",
			"revealNsec": "Montrer la clé privée nostr",
			"publishNip5": "Publier l'identité nostr",
			"nip5a": "Utiliser",
			"nip5b": "comme votre addresse nostr verifié publiquement",
			"shopify": "Intégration Shopify",
			"destination": "Adresse de retrait automatique",
			"destinationDesc": "L'adresse à laquelle les retraits seront envoyés",
			"destinationPlaceholder": "Entrez une adresse Bitcoin, Liquid ou Lightning",
			"reserve": "Montant de réserve",
			"reserveDesc": "Le montant qui restera sur votre compte une fois le retrait terminé",
			"threshold": "Seuil de retrait automatique",
			"thresholdDesc": "Lorsque votre solde dépasse ce montant, un retrait sera déclenché",
			"autoWithdraw": "Retrait automatique",
			"autoWithdrawDescription": "Activez les retraits vers une adresse externe lorsque votre solde atteint un seuil donné",
			"memoPrompt": "Instructions de paiement",
			"memoPromptPlaceholder": "par exemple. Veuillez entrer votre nom pour la commande",
			"rememberFor": "Rappelez-vous pour",
			"import": "Clé d'importation",
			"seconds": "secondes",
			"pushNotifications": "Notifications push",
			"pushNotificationsDesc": "Obtenez des notifications de paiement sur votre appareil",
			"pushNotificationsDisabled": "L'autorisation de notification est désactiver sur cet appareil. Vérifiez les paramètres de votre navigateur ou appareil pour changer cela.",
			"integrations": "Intégrations",
			"syncWithExtension": "Synchroniser avec l'extension",
			"connectNostr": "Nost Wallet Connect",
			"pleaseEnterYourPassword": "Veuillez saisir votre mot de passe",
			"nostr": "Numéro",
			"nwc": "Le portefeuille Nost se connecte",
			"nwcDescription": "Activez votre app nost pour envoyer des paiements depuis votre compte",
			"name": "Nom",
			"NOSTR": "NOSTR",
			"tip": "Conseil par défaut",
			"tipDesc": "Pourcentage de pointe par défaut lors du paiement automatique d'utilisateurs de confiance",
			"connectSquare": "Se connecter à Square",
			"revokeSquare": "Renverser la connexion carrée",
			"confirmAutoWithdrawal": "Confirmer les paramètres de retrait automatique",
			"confirmAutoWithdrawalDesc": "Vos retraits automatiques ont été désactivés. Veuillez vérifier à nouveau votre adresse de destination avant de les renflouer ou supprimer l'adresse pour rejeter ce message.",
			"newPasswordDesc": "(Laisser blanc pour garder inchangé)",
			"yourUsername": "Votre nom d'utilisateur",
			"yourPassword": "et votre mot de passe est",
			"welcome": "Bienvenue !",
			"clickBelow": "Cliquez ci-dessous pour terminer la configuration de votre compte",
			"bolt12Offer": "Offre de foudre (BOLT12)",
			"bolt12OfferDescription": "Un code de paiement réutilisable pour recevoir les paiements par foudre et BOLT12 zaps. Ajoutez-le à la liste d'offres de votre client nostra pour vous faire zapper sur BOLT12.",
			"continueSettingUp": "Configuration du compte",
			"publishOffer": "Publier sur nosr",
			"offerPublished": "Publié !",
			"offerPublishFailed": "Échec de la publication de l'offre"
		},
		"support": {
			"header": "Assistance",
			"email": "email",
			"accountName": "Nom d'utilisateur",
			"message": "Message",
			"send": "Envoie",
			"fillForm": "Remplissez ce formulaire ou envoyez-nous un courriel directement à",
			"doOurBest": "et nous ferons de notre mieux pour vous revenir en temps opportun.",
			"thankYou": "Je vous remercie !",
			"beInTouch": "Quelqu'un sera bientôt en contact."
		},
		"bitcoin": "Bitcoin",
		"lightning": "Lightning",
		"invoice": "Facture",
		"unfollow": "Ne plus suivre",
		"following": "Vous suivez",
		"this": "Cette",
		"lightningAddress": "Adresse de lightning",
		"send": {
			"contacts": "Contacts",
			"scan": "Scannez",
			"paste": "Collez",
			"next": "Suivant",
			"placeholder": "Collez une adresse de bitcoin, facture de lightning ou nom d'utilisateur coinos",
			"makeQR": "QR"
		},
		"requestPayment": "Demander un Paiement",
		"welcome": "Bienvenue! Le solde de votre compte est vide. Vous pouvez commencer par déposer ou recevoir un paiement.",
		"showBalance": "Montrer le Solde",
		"followers": "Abonnés",
		"noNotes": "Pas de notes",
		"message": "Envoyer",
		"messages": "Messages",
		"feed": "Flux",
		"notes": "Notes",
		"pay": "Payer",
		"profilePage": "Page de profil",
		"nostrPubkey": "Clé publique nostr",
		"details": "Détails",
		"noMessages": "Vous n'avez pas encore envoyé ou reçu de messages",
		"install": "Installer l'application",
		"moreDetails": "Liens et détails",
		"url": "URL publique",
		"nwc": "Connexion au portefeuille Nostr",
		"loadMore": "Charger plus",
		"lnurl": "Code de paiement réutilisable"
	},
	"news": {
		"header": "Nouvelles",
		"subheader": "Dernières Informations"
	},
	"payments": {
		"addFunds": "Ajouter des fonds",
		"takeFunds": "Retirer de l'argent",
		"show": "Montrer",
		"hide": "Cacher",
		"qr": "QR",
		"copyLink": "Copier le Lien",
		"copyText": "Copier le Texte",
		"openLink": "Ouvrir",
		"moreOptions": "Plus d'options",
		"total": "Total",
		"gainLoss": "Gain/Perte",
		"presentValue": "Valeur actuelle",
		"amount": "Quantité",
		"date": "Date",
		"id": "ID de Transaction",
		"details": "Détails de Transaction",
		"header": "Paiements",
		"preimage": "Preuve de paiement",
		"type": "Type",
		"time": "Heure",
		"sent": "Envoyé",
		"received": "Reçu",
		"empty": "Vous n'avez pas de transactions.",
		"send": "Envoyer",
		"next": "Suivant",
		"sendTo": "Envoyer à",
		"to": "à",
		"pay": "Payer",
		"requesting": "demande",
		"sentInvoiceTo": "Envoyé une facture à",
		"sentRequestTo": "Demande envoyé!",
		"pleasePay": "S'il vous plait payez",
		"day": "Jour",
		"week": "Semaine",
		"month": "Mois",
		"all": "Toutes",
		"export": "Exporter",
		"invoice": "Facture",
		"readyToPay": "est prêt a payer",
		"describeOrder": "Utiliser ce champ pour décrire votre commande",
		"requestAnInvoice": "Demander une facture",
		"submit": "Soumettre",
		"isRequesting": "demande",
		"invoiceFrom": "Facture de",
		"awaiting": "Attendant",
		"tapAnywhere": "Taper n'importe où pour continuer",
		"from": "de",
		"redeem": "Réclamer",
		"redeemed": "Réclamé",
		"redeemedBy": "Réclamé par",
		"sendMessage": "Écrire une message...",
		"fundsClaimed": "Les fonds sont réclamés!",
		"print": "Imprimer",
		"create": "Créer",
		"fund": "Fond",
		"networkFee": "Prix de réseau",
		"platformFee": "Prix de plateforme",
		"fastest": "Plus rapide",
		"fast": "Rapide",
		"medium": "Moyen",
		"slow": "Lent",
		"maxfee": "Frais maximum de routage",
		"onlyLbtc": "Nous soutenons uniquement bitcoin",
		"dontDeposit": "ne déposez pas d'autres actifs",
		"tips": "Conseils",
		"options": "choix",
		"bump": "Frais forfaitaires",
		"for": "pour",
		"legacyVersion": "Version antérieure",
		"newVersion": "Nouvelle version",
		"income": "Revenu",
		"subtotal": "Total",
		"expenditure": "Dépense",
		"spent": "Déjà dépensé",
		"mint": "Emettre",
		"ecash": "Cash électronique",
		"memo": "Remarques",
		"voucherText": "Entrez un code ecash ou lnurlw",
		"createEcash": "Créer de l'ecash",
		"voucher": "Code de paiement",
		"copy": "Copie",
		"setAmount": "Montant défini",
		"redeemVoucher": "Ecash ou LNURLw",
		"swap": "Échanger",
		"shareLink": "Partager le lien",
		"showText": "Afficher le texte",
		"showQr": "Afficher le QR",
		"copyPr": "Copie de la demande de paiement",
		"amountPrompt": "Toujours demander le montant",
		"enterWalletPass": "Mot de passe du portefeuille",
		"failedToRoute": "Impossible d'acheminer le paiement, le destinataire n'est peut-être pas joignable. Essayez d'envoyer un montant inférieur ou d'augmenter les frais de transaction.",
		"ok": "ok",
		"cancel": "Annuler",
		"message": "Message",
		"fundingAmount": "Montant du financement",
		"ecashDesc": "Obtenir des jetons ecash financé avec une certaine quantité de Bitcoin. Ils peuvent être rachetés en monnaie ou envoyer dans d'autres portefeuilles. Utilisez-les pour donner du Bitcoin à quelqu'un simplement en partageant l'URL ecash ou le QR code. En savoir plus à",
		"maxFeeDesc": "Définit une limite supérieure pour les frais de transaction réseau. Si le montant est trop bas, il peut échouer. Vous pouvez augmenter et essayer à nouveau. Nous débitons le montant total tout en tentant le paiement, mais créditons toute partie inutilisée.",
		"ecashToken": "Jeton Ecash",
		"lnurlw": "LNURLw",
		"createFund": "Créer un fonds",
		"withdraw": "Retrait",
		"other": "Autres",
		"viewFund": "Voir le fonds",
		"zappedEvent": "Événement Zappé",
		"accountSettings": "Paramètres du compte",
		"advancedSettings": "Paramètres avancés",
		"exchangeRate": "Taux de change",
		"pending": "En attente",
		"minted": "Mentionné",
		"insufficientFunds": "Insuffisance des fonds",
		"lockedBalance": "Solde verrouillé",
		"sweep": "Lien de balayage",
		"trustUser": "Envoyer et activer auto-payer",
		"custom": "Personnalisé",
		"gift": "Donner tous les fonds",
		"giftLink": "Lien cadeau",
		"giftDesc1": "Quiconque ouvre le lien ci-dessous recevra tous les fonds disponibles.",
		"giftDesc2": "S'ils sont connectés, les fonds vont à leur compte, sinon un nouveau compte sera généré."
	},
	"items": {
		"add": "Ajouter un article",
		"edit": "Modifier l'article",
		"name": "Nom",
		"price": "Prix",
		"submit": "Soumettre",
		"image": "Image"
	},
	"accounts": {
		"back": "Retour",
		"next": "Suivant",
		"seedPhrase": "Phrase de sauvegarde",
		"save": "Sauvegarder",
		"copy": "Copier",
		"revealMnemonic": "Montrer la phrase de sauvegarde",
		"regenerate": "Régénérer",
		"deleteAccount": "Supprimer le compte",
		"addAccount": "Ajouter un compte",
		"create": "Créer",
		"import": "Importer",
		"accountSetup": "Configuration du compte",
		"enterSeed": "Entrer une phrase de sauvegarde",
		"passwordMismatch": "Les mots de passe ne correspondent pas",
		"generateSeed": "Générez une nouvelle phrase de sauvegarde dans votre navigateur",
		"accountPassword": "Mot de passe du compte",
		"importSeed": "Importer une phrase de sauvegarde existante",
		"passwordWarning": "Si vous perdez ce mot de passe, vous ne pourrez pas retirer les fonds du compte ni restaurer votre phrase de sauvegarde. Nous ne pouvons pas la récupérer pour vous.",
		"savings": "Économies",
		"password": "Mot de passe",
		"confirmPassword": "Confirmez le mot de passe",
		"finish": "Terminer",
		"showQR": "Afficher le QR code",
		"revealNwc": "Révéler le NWC",
		"per": "par",
		"none": "Aucune",
		"day": "jour",
		"week": "semaine",
		"month": "mois",
		"year": "année",
		"daily": "Tous les jours",
		"weekly": "Semaine",
		"monthly": "Mensuel",
		"yearly": "Année",
		"never": "Jamais",
		"newConection": "Nouvelle connexion",
		"name": "Nom",
		"pubkey": "Pubkey",
		"secret": "Secret",
		"connection": "Connexion",
		"budget": "Budget",
		"delete": "Supprimer",
		"renewal": "Période de renouvellement",
		"maxfee": "Taxe maximale",
		"maxfeeDesc": "Limite les frais de routage à un montant fixe de sats. Si ce n'est pas fixé, nous plafonnons à 1 % du montant du paiement.",
		"notifications": "Notifications",
		"on": "À",
		"off": "Arrêt",
		"qr": "QR",
		"edit": "Modifier",
		"payments": "Paiements",
		"connect": "Connexion",
		"copyNwc": "Copier NWC"
	},
	"notes": {
		"contents": "Table des matières",
		"notFound": "Aucune note trouvée"
	},
	"incident": "Les fonds déposés avant le 10 mai sont verrouillés en attendant la récupération d'un incident de perte de données. Suivez-nous sur Nostra pour les mises à jour.",
	"funds": {
		"anyone": "N'importe qui avec le lien",
		"addManager": "Ajouter un gestionnaire",
		"manage": "Gérer",
		"withdrawAccess": "Retrait de l'accès",
		"username": "Nom d'utilisateur",
		"returnToFund": "Retour au fonds"
	}
}