Every feed has a public URL, and anyone can read it without a wallet.

/feed/<npub> is the timeline that person sees: their follow list, read from
the relays, as a feed. /feed/<naddr> is a follow pack or a follow set,
/feed/t/<tag> a topic, and /feed?p=…&t=…&pack=…&name=… any mix. A visitor
gets the feed over the front door, can open a post's thread and come back;
the composer, chips and editing stay with a wallet. Every feed has a Share
button (the built-in Following shares as your own timeline), a profile page
has "Their timeline", and Back/Forward walk through feeds by id.

Public pages used to miss their repaint: the scheduler only painted the
wallet screen, so a visitor's feed filled up invisibly.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VhUKyXKtsJ67QAFfb7QR9D

1 files changed, 7 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js
index a271605..5a04dad 100644
--- a/src/i18n.js
+++ b/src/i18n.js
@@ -243,6 +243,13 @@ const STR = {
     feedDelete: 'Delete feed',
     feedSaveAdhoc: 'Save feed',
     feedNoQuery: 'Add people or topics to this feed.',
+    feedOfTitle: '{name}’s timeline',
+    feedOfLoading: 'Reading who they follow…',
+    feedNoFollowsOf: 'They follow nobody yet.',
+    feedShare: 'Share this feed',
+    feedSharedName: 'Shared feed',
+    feedPackName: 'Follow pack',
+    profTheirFeed: 'Their timeline',
     feedSumFollows: 'Everyone you follow',
     feedSumFollowsPlus: 'Everyone you follow + {n} more',
     feedSumPeople: '{n} people',