aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/locales/fr.json
diff options
context:
space:
mode:
authorAdam Soltys <[email protected]>2026-08-02 17:19:46 -0700
committerAdam Soltys <[email protected]>2026-08-02 17:19:46 -0700
commit4cc2b63cabf615c488e454a782b462abbe9f2d1c (patch)
treec7bda303c5953242291c2227f04fd032a14b6eb4 /src/locales/fr.json
parentd42d9ad13608816931bde34cdf078921bb6f6f46 (diff)
downloadcoinosv3-4cc2b63cabf615c488e454a782b462abbe9f2d1c.tar.gz
coinosv3-4cc2b63cabf615c488e454a782b462abbe9f2d1c.zip
How it works: drop the block-explorer mention
electrum.coinos.io is the default data source now, not mempool.space, and the basics card reads better without plumbing details. Stale locale translations of the paragraph fall back to the new English. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <[email protected]> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Wvj4aoeMZwA7VUGdJP9Swi
Diffstat (limited to 'src/locales/fr.json')
-rw-r--r--src/locales/fr.json1
1 files changed, 0 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/locales/fr.json b/src/locales/fr.json
index 03dbba4..6e6ecfc 100644
--- a/src/locales/fr.json
+++ b/src/locales/fr.json
@@ -5,7 +5,6 @@
"hiwBasicsTitle": "Les bases",
"hiwBasics1": "Quand vous créez un portefeuille, la page génère douze mots aléatoires. Ces mots sont la clé de votre portefeuille. Quiconque les possède peut dépenser les fonds, alors notez-les sur papier et gardez-les dans un endroit auquel vous seul avez accès.",
"hiwBasics2": "Si vous perdez les douze mots et n’avez pas de sauvegarde, les fonds sont perdus à jamais. Il n’y a aucun lien de réinitialisation ni personne à appeler, alors sauvegardez-les avant d’y déposer de l’argent.",
- "hiwBasics3": "Il n’y a ni serveur ni compte. Toute l’application tient sur une seule page qui s’exécute dans votre navigateur : personne ne détient vos fonds et aucun serveur ne voit jamais vos clés. Pour afficher votre solde et votre historique, elle interroge un explorateur de blocs public (mempool.space par défaut, ou votre propre nœud si vous en configurez un dans les Réglages).",
"hiwBasics4": "Vous pouvez même enregistrer cette page et l’ouvrir directement depuis votre ordinateur sans aucune connexion Internet. Elle continue de fonctionner hors ligne.",
"hiwBasics5": "Elle respecte les standards habituels de Bitcoin (une phrase BIP39 de 12 mots et des clés SegWit natives BIP84), donc si ce site venait à disparaître, vous pourriez restaurer la même phrase dans Sparrow, Electrum ou tout autre portefeuille standard, et vos fonds y seraient.",
"signExport": "Signer et (diffuser ailleurs)",