diff options
| author | Adam Soltys <[email protected]> | 2026-10-03 08:47:20 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Adam Soltys <[email protected]> | 2026-10-03 08:47:20 -0700 |
| commit | 4444c9ce12cc9c1ed3eca9470e0c1080f80d8027 (patch) | |
| tree | e7678a59cc3de7e50f102ded24ea6e45e24427d1 /src/locales/ko.json | |
| parent | a6a0e1a4c86d9081ee386071bf5921608edb224b (diff) | |
| download | coinosv3-4444c9ce12cc9c1ed3eca9470e0c1080f80d8027.tar.gz coinosv3-4444c9ce12cc9c1ed3eca9470e0c1080f80d8027.zip | |
Settings → Nostr: manage your relays
A Relays card edits the two relay lists other Nostr apps go by: the
NIP-65 list (each relay Read, Write or both) and the NIP-17 DM inbox.
Each relay shows whether it answers (a dot; 'unreachable' spelled out).
Both lists are replaceable events other clients write too, so the card
edits only a copy it looked up across the index and archive relays, looks
again just before publishing, and backs off (reloading the newer copy) if
another app saved since. Only a list that changed is republished, to the
relays it names, the ones it used to name, and the indexers.
Saving updates our own idea of where we write (outbox lookups and wallet
sync relays) and resubscribes the DM inbox at once.
tools/relays-settings-test.js
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01ULQZS9MQa6iAsXnrJUD9Du
Diffstat (limited to 'src/locales/ko.json')
| -rw-r--r-- | src/locales/ko.json | 20 |
1 files changed, 19 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json index fd34ed5..cd7606b 100644 --- a/src/locales/ko.json +++ b/src/locales/ko.json @@ -884,5 +884,23 @@ "feedRelaysFormHelp": "이 피드를 이 릴레이에서만 읽습니다. 비워 두면 평소 릴레이를 씁니다.", "feedAllToggle": "이 릴레이의 모든 게시물 (파이어호스)", "feedAllCurated": "인기 게시물만: 봇과 반응 없는 게시물 숨기기", - "feedAllNeedsRelays": "모두 읽어 올 릴레이를 지정하세요." + "feedAllNeedsRelays": "모두 읽어 올 릴레이를 지정하세요.", + "relaysTitle": "릴레이", + "relaysDesc": "게시물이 가는 곳이자 다른 앱이 당신을 찾는 곳입니다. 목록은 당신의 키로 서명되어 모든 Nostr 앱이 따릅니다.", + "relaysPublic": "게시물과 프로필. 읽기: 답글과 멘션이 도착하는 곳. 쓰기: 게시물이 발행되는 곳.", + "relaysInbox": "DM 받은편지함: 사람들이 개인 메시지를 보내는 곳.", + "relaysRead": "읽기", + "relaysWrite": "쓰기", + "relaysNoneYet": "아직 발행되지 않았습니다. 기본값이며, 저장하면 발행됩니다.", + "relaysDown": "연결 불가", + "relaysBadUrl": "릴레이 주소가 아닙니다 (wss://…).", + "relaysNeedBoth": "읽기 릴레이와 쓰기 릴레이를 하나씩은 남겨 두세요.", + "relaysNeedDm": "받은편지함 릴레이를 하나 이상 남겨 두세요.", + "relaysUnchanged": "변경 사항이 없습니다.", + "relaysWrongIdentity": "서명자가 다른 계정의 것입니다. 해당 계정으로 전환한 뒤 다시 시도하세요.", + "relaysChangedElsewhere": "다른 앱이 방금 릴레이 목록을 바꿨습니다. 다시 불러왔으니 변경을 다시 해 주세요.", + "relaysSaved": "릴레이 목록 저장됨", + "relaysSave": "저장", + "relaysSaving": "저장 중…", + "relaysReload": "새로고침" } |