diff options
| author | Adam Soltys <[email protected]> | 2026-06-24 14:01:39 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Adam Soltys <[email protected]> | 2026-06-24 14:01:39 -0700 |
| commit | 1a92d81b792f9e6d2ecb284aab979985a36d34c7 (patch) | |
| tree | e5b358bcad0ba648363f373f9aa87e4c2f65045a /src/locales/zh.json | |
| parent | b78b9a1c7e4e42b7f673b0e3f92424a762bd0986 (diff) | |
| download | coinosv3-1a92d81b792f9e6d2ecb284aab979985a36d34c7.tar.gz coinosv3-1a92d81b792f9e6d2ecb284aab979985a36d34c7.zip | |
Keep reclaimed gifts revocable until the coin is spent
Passive reclaim previously dropped the coin from tracking, so there was
no way to revoke afterward. Now reclaim moves the coin from "reserved"
to a "reclaimed" set: it becomes spendable, but its still-live link
stays listed (tagged "still claimable") with a Revoke option, until the
coin is actually spent (by a payment or by revoking), at which point it
drops off. revokeGift and outstandingGifts handle both sets; existing
reserved gifts are unaffected. Strings updated across all 19 locales.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <[email protected]>
Diffstat (limited to 'src/locales/zh.json')
| -rw-r--r-- | src/locales/zh.json | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/locales/zh.json b/src/locales/zh.json index 22a8058..c3a3d6e 100644 --- a/src/locales/zh.json +++ b/src/locales/zh.json @@ -157,7 +157,7 @@ "giftAmountLabel": "赠送金额", "giftAmountInvalid": "请输入有效金额。", "giftAnother": "再创建一个", - "giftReserved": "{n} 枚币已预留给未领取的礼物", + "giftReserved": "未领取的礼物链接（{n}）", "claimBody": "将它领取到一个仅由你自己掌控的全新钱包中。", "claimBtn": "领取", "claimFailed": "此礼物已被领取或不再可用。", @@ -169,5 +169,7 @@ "giftRevoked": "礼物已撤销", "giftReclaim": "收回", "giftReclaimPrompt": "收回会释放这笔币用于你的下一次付款，但在你花掉它之前链接仍可被领取。改为支付网络手续费立即撤销？", - "giftReclaimed": "已收回" + "giftReclaimed": "已收回", + "giftRevokeConfirm": "立即撤销此礼物？这会将这笔币退回你的钱包并使链接失效。", + "giftReclaimedTag": "仍可领取" }
\ No newline at end of file |