The new-posts pill sits at the bottom; the sound button leaves once the sound is on; the list action moves under the profile row.

The pill was at the top of the window, a stretch for a thumb. An unmuted
video kept a Mute button the player's own controls already provide, and in
a quoted note the box could be rebuilt muted; unmuting now pins the box and
removes the button. The ☰ on the profile's action row wrapped onto a line
of its own; it is now "Add to a list" beside "Their timeline".

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VhUKyXKtsJ67QAFfb7QR9D

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/tools/video-autoplay-test.js b/tools/video-autoplay-test.js
index 2665ac5..29a1437 100644
--- a/tools/video-autoplay-test.js
+++ b/tools/video-autoplay-test.js
@@ -75,8 +75,8 @@ try {
   check('it is muted, and the button offers Unmute', await page.evaluate(() => { const v = document.querySelector('.note-video-box video'); const b = document.querySelector('.note-video-box .vid-sound'); return v.muted && /unmute/i.test(b.textContent); }));
   check('on screen, it plays by itself', await waitFor(() => { const v = document.querySelector('.note-video-box video'); return v && !v.paused && v.currentTime > 0; }, 8000),
     JSON.stringify(await page.evaluate(() => { const v = document.querySelector('.note-video-box video'); return v && { paused: v.paused, t: v.currentTime, err: v.error && v.error.code, ready: v.readyState }; })));
-  await page.evaluate(() => document.querySelector('.note-video-box .vid-sound').click()); await sleep(200);
-  check('Unmute turns the sound on and offers Mute', await page.evaluate(() => { const v = document.querySelector('.note-video-box video'); const b = document.querySelector('.note-video-box .vid-sound'); return !v.muted && /^\S+ mute$/i.test(b.textContent.trim()); }));
+  await page.evaluate(() => document.querySelector('.note-video-box .vid-sound').click()); await sleep(500);
+  check('Unmute turns the sound on, and the button leaves (the player\'s own controls carry mute)', await page.evaluate(() => { const v = document.querySelector('.note-video-box video'); const b = document.querySelector('.note-video-box .vid-sound'); return !v.muted && !b; }));
   await page.evaluate(() => window.scrollTo(0, 1000)); await sleep(700);
   check('scrolled away, it pauses', await waitFor(() => { const v = document.querySelector('.note-video-box video'); return v && v.paused; }, 4000));