diff options
Diffstat (limited to 'src/i18n.js')
| -rw-r--r-- | src/i18n.js | 26 |
1 files changed, 24 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js index ec151f6..ca7ded5 100644 --- a/src/i18n.js +++ b/src/i18n.js @@ -201,10 +201,23 @@ const STR = { onbBoardBody: 'Move some sats from Savings into Spending — payments there are instant, with no mining fees.', topUpFromSavings: 'Top up from Savings', arkRenewedHistory: 'Renewed', - arkDepthNotice: 'Self-custody exit currently costs about {fee} sats in mining fees. Renew for {renew} to bring that down to about {after} sats.', + arkDepthNotice: 'Uncooperative exit costs about {fee} sats.', arkDepthFree: 'free', - arkDepthBtn: 'Renew now', + arkDepthBtn: 'Manage', arkDepthRenewed: 'Renewal requested', + arkDepthRenewBtn: 'Renew now', + arkCoinsTitle: 'Spending coins', + arkCoinsIntro: 'Your Spending balance lives in {n} coins totalling {total}. Each can be pulled on-chain without the server’s help — at a cost that grows with the coin’s history.', + arkCoinsColAmount: 'Amount', + arkCoinsColExpires: 'Expires', + arkCoinsColDepth: 'Depth', + arkCoinsHop: '1 hop', + arkCoinsHops: '{n} hops', + arkCoinsExpiryNote: 'Past its expiry a coin can be reclaimed by the server — the wallet renews on its own well before that.', + arkCoinsExitTitle: 'Uncooperative exit', + arkCoinsExitDesc: 'If the server vanished today, publishing every transaction in each coin’s history would cost about {fee} sats in mining fees. After a renewal it would be one fresh coin, one hop: about {after} sats.', + arkCoinsRenewTitle: 'Renewal', + arkCoinsRenewDesc: 'Renewing asks the server to replace your coins with a single fresh one in its next round (which can be up to an hour out). That flattens the history, restarts the expiry clock, and costs {fee}.', arkUniUneconomical: 'A trustless on-chain exit would cost about {fee} sats in mining fees — more than the {n} sats it would move, so it isn’t offered. For a balance this size, send it out over Lightning instead: no mining fees at all.', arkUniFallbackBody: 'The server didn’t cooperate, but your money can still move without it: your whole Spending balance exits to Savings on-chain. It takes about a day, and roughly {fee} sats of mining fees will be paid from Savings. Funds land in Savings — send them on from there once it completes.', arkUniFallbackShort: 'Savings holds {have} sats — about {need} sats are needed for the mining fees. Top up Savings first.', @@ -719,6 +732,15 @@ const STR = { namesZapCodeCopy: 'Copy code', namesOwnDomain: 'Use your own domain', namesOwnDomainHow: 'Have your own domain? Add this line to its DNS records (DNSSEC must be enabled) and your address works there too:', + namesOwnNode: 'Deliver to your own node', + namesOwnNodeHow: 'Run your own Lightning node? Paste the CLINK offer code (noffer1…) from a service beside it — Lightning payments to your address will be delivered straight to your node instead of into this wallet.', + namesOwnNodeActive: 'Lightning payments to your address are delivered to your own node:', + namesOwnNodeClear: 'Deliver to this wallet again', + namesOwnNodeSet: 'Delivery updated — payments go to your node', + namesOwnNodeCleared: 'Payments land in this wallet again', + namesOwnNodeNoRelay: 'That offer code names no relay', + clinkBadInvoice: 'The recipient’s service returned an invoice that doesn’t match', + clinkFixedAmount: 'This offer has a fixed price', nwcTitle: 'Nostr Wallet Connect', nwcDesc: 'Let another app pay from this wallet over nostr — it never sees your keys, only spends within the limits you set, and you can cut it off at any time.', nwcTabWarning: 'Works while Coinos is open — turn on background answering below to keep working when it isn’t.', |