1 files changed, 30 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index 0210332..11fde22 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -364,6 +364,10 @@
   "giftWelcome": "Dir wurde Bitcoin gesendet",
   "giftBackedUp": "Ich habe sie aufgeschrieben",
   "giftLink": "Bitcoin verschenken",
+  "giftNotePlaceholder": "Notiz hinzufügen (optional)",
+  "giftFromMe": "Zeigen, dass es von mir ist (wer es einlöst, folgt dir)",
+  "giftFrom": "Von",
+  "giftClaimFollows": "Beim Einlösen folgst du dieser Person",
   "giftLinkDesc": "Signiere einen Betrag im Voraus als Link. Wer ihn öffnet, beansprucht das Bitcoin in einer brandneuen Wallet, die nur er selbst kontrolliert.",
   "giftLinkWarn": "⚠ Wer diesen Link öffnet, kann den Betrag beanspruchen. Teile ihn daher nur mit der Person, die du beschenkst. Halte die Beträge klein.",
   "giftLinkReveal": "Geschenk-Link erstellen",
@@ -425,6 +429,7 @@
   "claimOr": "oder",
   "goToWallet": "Zur Brieftasche gehen",
   "claimBtn": "Beanspruchen",
+  "claimNowBtn": "Jetzt einlösen",
   "claimFeeNote": "~{n} Gebühr",
   "claimFailed": "Dieses Geschenk wurde bereits beansprucht oder ist nicht mehr verfügbar.",
   "claimNotVisibleBody": "Die Münzen finanzieren dieses Geschenk sind nicht sichtbar aus dieser Brieftasche Netzwerk / Datenquelle. Stellen Sie sicher, dass diese Brieftasche die gleiche Netzwerk- und Datenquelle wie der Absender verwendet, dann versuchen Sie es erneut.",
@@ -618,6 +623,8 @@
   "onbSpendBody": "Fordern Sie einen Benutzernamen an und erhalten Sie Ihre eigene Zahlungsadresse Die Leute können Ihnen Bitcoin sofort mit Ihrem Namen senden.",
   "onbNameWait": "Bereitmachen...",
   "onbNotNow": "Nicht jetzt",
+  "onbGiftNameTitle": "Wähle jetzt einen Benutzernamen",
+  "onbGiftNameBody": "Sichere dir einen Namen und deine eigene Zahlungsadresse, damit man dir Bitcoin einfach an deinen Namen senden kann. Danach wählst du ein Bild und ein Titelbild.",
   "onbAvatarTitle": "Wählen Sie Ihren Look",
   "onbAvatarBody": "Wählen Sie einen Avatar oder laden Sie Ihr eigenes Bild hoch. Sie können ihn jederzeit ändern.",
   "onbUpload": "Foto hochladen",
@@ -640,7 +647,7 @@
   "nlPasskey": "Anmelden mit einem Passkey",
   "nlKeyOrBunker": "nsec, private Schlüssel oder Bunker://...",
   "nlGo": "Anmelden",
-  "nlHint": "Funktioniert mit Amber, Amethyst und anderen Remote-Signern (paste ihre Bunker://-Adresse), oder einer Browser-Erweiterung. Ein geklebter Schlüssel wird einmal verwendet und nie gespeichert.",
+  "nlHint": "Funktioniert mit Remote-Signer-Apps (füge ihre bunker://-Adresse ein) oder einer Browser-Erweiterung. Ein eingefügter Schlüssel wird einmal verwendet und nie gespeichert.",
   "nlApprove": "billigt den Antrag in Ihrem Schilder →",
   "nlUnrecognized": "Das sieht nicht aus wie ein privater Schlüssel oder eine Bunkeradresse.",
   "nlNewTitle": "Erstellen Sie eine Brieftasche für dieses Konto",
@@ -678,6 +685,7 @@
   "namesClaim": "Anspruch",
   "namesClaimed": "Du bist jetzt {name}",
   "namesCopy": "Adresse kopieren",
+  "namesChangeTo": "Ändern zu {addr}",
   "namesMoreOpen": "Weitere Optionen",
   "namesMoreTitle": "Mehr Möglichkeiten, um bezahlt zu werden",
   "namesMoreBolt11": "Blitzrechnung (BOLT 11)",
@@ -878,6 +886,17 @@
   "followHistNone": "Keine ältere Kopie enthält jemanden, der in deiner Liste fehlt.",
   "followHistNothing": "Alle aus dieser Kopie sind schon in deiner Liste.",
   "followHistRestored": "{n} Follows wiederhergestellt.",
+  "profHistDesc": "Hat eine andere App dein Profil ersetzt, liegt vielleicht noch eine ältere Kopie auf einem Relay, das den Verlauf aufbewahrt. Eine zu übernehmen füllt nur die Felder, die hier leer sind.",
+  "profHistLook": "Nach älteren Kopien suchen",
+  "profHistUse": "Übernehmen",
+  "profHistNoName": "(kein Name)",
+  "profHistNone": "Keine ältere Kopie enthält etwas, das hier fehlt.",
+  "profHistNothing": "Alles aus dieser Kopie ist schon hier.",
+  "profHistFilled": "{n} Felder aus der älteren Kopie gefüllt. Speichern, um zu veröffentlichen.",
+  "profHist_name": "Name",
+  "profHist_about": "Bio",
+  "profHist_picture": "Bild",
+  "profHist_banner": "Banner",
   "securityTitle": "Sicherheit",
   "arkCoinsNone": "Noch keine Coins in Ausgaben.",
   "profKeyLink": "Öffentlicher Schlüssel",
@@ -910,6 +929,8 @@
   "mediaNoImages": "Noch keine Bilder in diesem Feed.",
   "mediaNoVideos": "Noch keine Hochkant-Videos in diesem Feed.",
   "videoTapToPlay": "Zum Abspielen tippen",
+  "videoPlay": "Abspielen",
+  "videoPause": "Pause",
   "videoLargeTitle": "Videos",
   "videoLargeToggle": "Große Videos automatisch abspielen",
   "videoLargeHelp": "Videos über {mb} MB oder über 1080p warten auf einen Tipp, damit der Feed nicht dein Datenvolumen frisst. Bei langsamer Verbindung oder Datensparmodus ist die Grenze niedriger.",
@@ -924,5 +945,12 @@
   "arkRenewViewTx": "Transaktion der Runde ansehen",
   "pagerFetchingVideo": "Nächstes Video wird geladen …",
   "pagerFetchingPictures": "Weitere Bilder werden geladen …",
-  "pagerCaughtUp": "Das ist vorerst alles"
+  "pagerCaughtUp": "Das ist vorerst alles",
+  "schedToggle": "Für später planen",
+  "schedAt": "Posten am",
+  "schedBtn": "Planen",
+  "schedDone": "Geplant für {when}",
+  "schedTooSoon": "Wähle eine Zeit mindestens zwei Minuten ab jetzt",
+  "schedListTitle": "Geplant ({n})",
+  "schedCancelled": "Geplanter Beitrag abgebrochen"
 }