diff options
Diffstat (limited to 'src/locales/ja.json')
| -rw-r--r-- | src/locales/ja.json | 32 |
1 files changed, 30 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json index b8968cc..27970db 100644 --- a/src/locales/ja.json +++ b/src/locales/ja.json @@ -364,6 +364,10 @@ "giftWelcome": "Bitcoin が届きました", "giftBackedUp": "書き留めました", "giftLink": "Bitcoin を贈る", + "giftNotePlaceholder": "メッセージを添える（任意）", + "giftFromMe": "自分からだと伝える（受け取った人があなたをフォローします）", + "giftFrom": "送り主", + "giftClaimFollows": "受け取ると送り主をフォローします", "giftLinkDesc": "金額をリンクとして事前署名します。リンクを開いた人が、その人だけが管理できる真新しいウォレットに Bitcoin を受け取ります。", "giftLinkWarn": "⚠ このリンクを開いた人は誰でもその金額を受け取れるので、贈る相手とだけ共有してください。金額は少なめにしましょう。", "giftLinkReveal": "ギフトリンクを作成", @@ -425,6 +429,7 @@ "claimOr": "または", "goToWallet": "ウォレットに行く", "claimBtn": "受け取る", + "claimNowBtn": "今すぐ受け取る", "claimFeeNote": "ふりがな{n} 料金について", "claimFailed": "このギフトはすでに受け取られたか、現在利用できません。", "claimNotVisibleBody": "このギフトに資金を調達するコインは、このウォレットのネットワーク/データソースから表示されません。 このウォレットは、送信者と同じネットワークとデータソースを使用していて、もう一度お試しください。", @@ -618,6 +623,8 @@ "onbSpendBody": "ユーザー名を主張し、独自の支払いアドレスを取得する, 人々は、あなたの名前だけで、即座にビットコインを送ることができます。", "onbNameWait": "物事を準備する...", "onbNotNow": "今は今", + "onbGiftNameTitle": "次にユーザー名を選びましょう", + "onbGiftNameBody": "名前を取得して自分の支払いアドレスを手に入れましょう。名前だけでビットコインを受け取れます。そのあと写真とカバーを選びます。", "onbAvatarTitle": "お問い合わせ", "onbAvatarBody": "アバターを選ぶか、自分の写真をアップロードしてください。いつでも変更できます。", "onbUpload": "写真をアップロードする", @@ -640,7 +647,7 @@ "nlPasskey": "パスキーでサインイン", "nlKeyOrBunker": "nsec, プライベートキー, またはバンカー://...", "nlGo": "ログイン", - "nlHint": "Amber、Amethyst、その他のリモートサイダー(Bunker://アドレスを貼り付ける)、またはブラウザ拡張で動作します。 過去のキーは一度使用され、貯えられません。", + "nlHint": "リモート署名アプリ(bunker:// アドレスを貼り付け)またはブラウザ拡張機能で使えます。貼り付けた鍵は一度だけ使われ、保存されません。", "nlApprove": "申請書の承認 →", "nlUnrecognized": "つまり、秘密鍵や2段のアドレスは見えません。", "nlNewTitle": "このアカウントのウォレットを作成する", @@ -678,6 +685,7 @@ "namesClaim": "ログイン", "namesClaimed": "これから {name}", "namesCopy": "コピーアドレス", + "namesChangeTo": "{addr} に変更", "namesMoreOpen": "その他のオプション", "namesMoreTitle": "支払われるより多くの方法", "namesMoreBolt11": "ライトニングインボイス(BOLT 11)", @@ -878,6 +886,17 @@ "followHistNone": "あなたのリストに欠けている人を含む古いコピーはありません。", "followHistNothing": "そのコピーの全員がすでにリストにいます。", "followHistRestored": "{n}人のフォローを復元しました。", + "profHistDesc": "別のアプリがプロフィールを置き換えた場合、履歴を保持するリレーに古いコピーが残っていることがあります。使うと、ここで空欄の項目だけが埋まります。", + "profHistLook": "古いコピーを探す", + "profHistUse": "使う", + "profHistNoName": "（名前なし）", + "profHistNone": "ここに足りないものを持つ古いコピーはありません。", + "profHistNothing": "そのコピーの内容はすべてここにあります。", + "profHistFilled": "古いコピーから{n}項目を埋めました。公開するには保存してください。", + "profHist_name": "名前", + "profHist_about": "自己紹介", + "profHist_picture": "写真", + "profHist_banner": "バナー", "securityTitle": "セキュリティ", "arkCoinsNone": "支出にはまだコインがありません。", "profKeyLink": "公開鍵", @@ -910,6 +929,8 @@ "mediaNoImages": "このフィードにはまだ画像がありません。", "mediaNoVideos": "このフィードにはまだ縦型動画がありません。", "videoTapToPlay": "タップして再生", + "videoPlay": "再生", + "videoPause": "一時停止", "videoLargeTitle": "動画", "videoLargeToggle": "大きな動画を自動再生", "videoLargeHelp": "{mb} MBを超える動画や1080pを超える動画は、データを使いすぎないようタップするまで再生しません。低速回線やデータセーバー時は上限が下がります。", @@ -924,5 +945,12 @@ "arkRenewViewTx": "ラウンドのトランザクションを見る", "pagerFetchingVideo": "次の動画を取得中…", "pagerFetchingPictures": "画像をさらに取得中…", - "pagerCaughtUp": "今のところ以上です" + "pagerCaughtUp": "今のところ以上です", + "schedToggle": "あとで投稿する", + "schedAt": "投稿日時", + "schedBtn": "予約する", + "schedDone": "{when} に予約しました", + "schedTooSoon": "今から2分以上先の時刻を選んでください", + "schedListTitle": "予約済み（{n}）", + "schedCancelled": "予約投稿を取り消しました" } |