aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/locales/ru.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/locales/ru.json')
-rw-r--r--src/locales/ru.json18
1 files changed, 14 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/locales/ru.json b/src/locales/ru.json
index 97d971a..5ef7967 100644
--- a/src/locales/ru.json
+++ b/src/locales/ru.json
@@ -151,9 +151,19 @@
"giftBackup": "Сделать резервную копию кошелька",
"giftSkip": "Пропустить пока",
"giftBackedUp": "Я записал(а)",
- "giftLink": "Подарить этот кошелёк",
- "giftLinkDesc": "Создайте ссылку, которая открывает этот кошелёк с его средствами, чтобы быстро подключить кого-то.",
- "giftLinkWarn": "⚠ Любой, кто откроет эту ссылку, контролирует все средства в этом кошельке. Делитесь ею только чтобы отдать кошелёк, и держите сумму небольшой.",
+ "giftLink": "Подарить немного Bitcoin",
+ "giftLinkDesc": "Заранее подпишите сумму в виде ссылки. Тот, кто откроет её, получит Bitcoin в совершенно новый кошелёк, которым управляет только он.",
+ "giftLinkWarn": "⚠ Любой, кто откроет эту ссылку, может получить эту сумму, поэтому делитесь ею только с тем, кому дарите. Держите суммы небольшими.",
+ "giftAmountLabel": "Сумма подарка",
+ "giftAmountInvalid": "Введите корректную сумму.",
+ "giftAnother": "Создать ещё один",
+ "giftReserved": "{n} монет отложено для невостребованных подарков",
+ "giftReclaim": "Вернуть",
+ "claimBody": "Получите его в совершенно новый кошелёк, которым управляете только вы.",
+ "claimBtn": "Получить",
+ "claimFailed": "Этот подарок уже получен или больше недоступен.",
+ "claimedTitle": "Получено!",
+ "claimedBody": "Ваш Bitcoin уже в пути. Сделайте резервную копию фразы восстановления, чтобы сохранить его в безопасности.",
"giftLinkReveal": "Создать ссылку-подарок",
"copyLink": "Копировать ссылку"
-} \ No newline at end of file
+}