Everything on the coinos relay is a feed of its own, and every feed can read from relays of your choosing.

Plain /feed is the firehose: every post relay.coinos.io carries, no filter.
It sits beside Following as a built-in chip for wallets and opens as a
session feed for a visitor.

A feed's relay list is independent of what it asks for. The Relays button
in the header opens a panel to add to or take from the list; empty means
the usual choice (each author's outbox, the wide relays for a topic, the
coinos relay for the firehose). The list rides in the URL as ?r=…, on every
kind of feed, so a shared link reads where you read.

A feed state dropped while its fetch was still out used to swallow the
answers meant for its replacement; a relay change showed nothing.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <[email protected]>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01VhUKyXKtsJ67QAFfb7QR9D

1 files changed, 10 insertions, 0 deletions

diff --git a/src/i18n.js b/src/i18n.js
index 5a04dad..4582e76 100644
--- a/src/i18n.js
+++ b/src/i18n.js
@@ -250,6 +250,16 @@ const STR = {
     feedSharedName: 'Shared feed',
     feedPackName: 'Follow pack',
     profTheirFeed: 'Their timeline',
+    feedFirehose: 'Everything',
+    feedRelays: 'Relays',
+    feedRelaysHint: 'Posts are read from these relays. What the feed asks for stays the same.',
+    feedRelayUsual: 'usual',
+    feedRelaysOutbox: 'Right now each person is read from the relays they publish to.',
+    feedRelayPh: 'wss://relay.example.com',
+    feedRelayAdd: 'Add',
+    feedRelayBad: 'That is not a relay address.',
+    feedRelaysDefault: 'Back to the usual relays',
+    feedRelaysDone: 'Done',
     feedSumFollows: 'Everyone you follow',
     feedSumFollowsPlus: 'Everyone you follow + {n} more',
     feedSumPeople: '{n} people',