aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/locales/de.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/locales/de.json')
-rw-r--r--src/locales/de.json20
1 files changed, 19 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index 9e2a615..d5f3d70 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -885,5 +885,23 @@
"feedRelaysFormHelp": "Diesen Feed nur von diesen Relays lesen. Leer lassen für die üblichen.",
"feedAllToggle": "Jeder Beitrag auf diesen Relays (Firehose)",
"feedAllCurated": "Nur beliebte Beiträge: Bots und Beiträge ohne Reaktionen ausblenden",
- "feedAllNeedsRelays": "Nenne die Relays, von denen alles gelesen werden soll."
+ "feedAllNeedsRelays": "Nenne die Relays, von denen alles gelesen werden soll.",
+ "relaysTitle": "Relays",
+ "relaysDesc": "Wohin deine Beiträge gehen und wo andere Apps dich finden. Die Listen sind mit deinem Schlüssel signiert, jede Nostr-App folgt ihnen.",
+ "relaysPublic": "Beiträge und Profil. Lesen: wo dich Antworten und Erwähnungen erreichen. Schreiben: wo deine Beiträge veröffentlicht werden.",
+ "relaysInbox": "Posteingang für Direktnachrichten: wohin dir andere private Nachrichten schicken.",
+ "relaysRead": "Lesen",
+ "relaysWrite": "Schreiben",
+ "relaysNoneYet": "Noch nicht veröffentlicht. Das sind die Standardwerte; speichern, um sie zu veröffentlichen.",
+ "relaysDown": "nicht erreichbar",
+ "relaysBadUrl": "Das ist keine Relay-Adresse (wss://…).",
+ "relaysNeedBoth": "Behalte mindestens ein Lese- und ein Schreib-Relay.",
+ "relaysNeedDm": "Behalte mindestens ein Posteingangs-Relay.",
+ "relaysUnchanged": "Nichts geändert.",
+ "relaysWrongIdentity": "Dein Signer gehört zu einem anderen Konto. Wechsle dorthin und versuche es erneut.",
+ "relaysChangedElsewhere": "Eine andere App hat gerade deine Relay-Listen geändert. Sie wurden neu geladen; nimm deine Änderungen erneut vor.",
+ "relaysSaved": "Relay-Listen gespeichert",
+ "relaysSave": "Speichern",
+ "relaysSaving": "Speichern…",
+ "relaysReload": "Neu laden"
}