aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/locales/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/locales/ja.json')
-rw-r--r--src/locales/ja.json20
1 files changed, 19 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json
index fed32fe..9e0e66a 100644
--- a/src/locales/ja.json
+++ b/src/locales/ja.json
@@ -885,5 +885,23 @@
"feedRelaysFormHelp": "このフィードはこれらのリレーからだけ読み込みます。空欄ならいつものリレーです。",
"feedAllToggle": "これらのリレーのすべての投稿(ファイアホース)",
"feedAllCurated": "人気の投稿のみ:ボットと反応のない投稿を隠す",
- "feedAllNeedsRelays": "すべてを読み込むリレーを指定してください。"
+ "feedAllNeedsRelays": "すべてを読み込むリレーを指定してください。",
+ "relaysTitle": "リレー",
+ "relaysDesc": "投稿の送り先と、他のアプリがあなたを探す場所です。リストはあなたの鍵で署名されるので、使っているすべてのNostrアプリが従います。",
+ "relaysPublic": "投稿とプロフィール。読み取り:返信やメンションが届く場所。書き込み:投稿が公開される場所。",
+ "relaysInbox": "DMの受信箱:プライベートメッセージが送られてくる場所。",
+ "relaysRead": "読み取り",
+ "relaysWrite": "書き込み",
+ "relaysNoneYet": "まだ公開されていません。これは既定値です。保存すると公開されます。",
+ "relaysDown": "接続できません",
+ "relaysBadUrl": "リレーのアドレスではありません(wss://…)。",
+ "relaysNeedBoth": "読み取りと書き込みのリレーを少なくとも1つずつ残してください。",
+ "relaysNeedDm": "受信箱のリレーを少なくとも1つ残してください。",
+ "relaysUnchanged": "変更はありません。",
+ "relaysWrongIdentity": "署名者は別のアカウントのものです。そのアカウントに切り替えてやり直してください。",
+ "relaysChangedElsewhere": "別のアプリがリレーリストを更新しました。再読み込みしたので、もう一度変更してください。",
+ "relaysSaved": "リレーリストを保存しました",
+ "relaysSave": "保存",
+ "relaysSaving": "保存中…",
+ "relaysReload": "再読み込み"
}