aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/locales/ko.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/locales/ko.json')
-rw-r--r--src/locales/ko.json854
1 files changed, 757 insertions, 97 deletions
diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json
index 0e9dcd4..0744f08 100644
--- a/src/locales/ko.json
+++ b/src/locales/ko.json
@@ -1,23 +1,78 @@
{
- "passphrase": "패스프레이즈",
- "howItWorks": "작동 방식",
- "installApp": "앱 설치",
- "hiwBasicsTitle": "기본 사항",
- "signExport": "서명 후 (다른 곳에서 브로드캐스트)",
- "scanQr": "QR 스캔",
- "scanHint": "카메라를 QR 코드에 맞추세요",
- "scanNoCamera": "카메라에 접근할 수 없습니다.",
- "scanNoDecoder": "QR 스캔은 처음 사용할 때 연결이 필요합니다.",
- "scanUnrecognized": "해당 QR에서 비트코인 주소를 읽을 수 없습니다.",
- "broadcastScanned": "트랜잭션을 브로드캐스트할까요?",
- "broadcastNow": "브로드캐스트",
- "scanOffline": "오프라인 상태입니다 — 이 트랜잭션을 브로드캐스트하려면 다시 연결하세요.",
- "loadingHistory": "트랜잭션 불러오는 중…",
- "explorer": "블록 탐색기",
- "explorerDesc": "이 지갑이 잔액과 내역을 조회하는 서버입니다. 최대한의 프라이버시를 위해 본인의 노드를 지정하세요.",
- "explorerUrl": "서버 URL",
- "explorerUrlHint": "Esplora / electrs REST 기본 주소, 예: https://mempool.space/api",
+ "appTitle": "코인스",
"home": "홈",
+ "lockWallet": "잠금 지갑",
+ "accounts": "계좌정보",
+ "addWallet": "지갑 추가",
+ "clearAll": "모두 지우기",
+ "logoutForget": "Logout & 모든 데이터를 잊지",
+ "entropyToggle": "인기 카테고리",
+ "entropySubmit": "제출하기",
+ "entropyHint": "씨앗은 정확히 당신이 유형이 무엇인지에서 온다. 동일한 텍스트를 입력하면 동일한 지갑을 다시 재구성합니다.",
+ "entropyWarn": "· 이 텍스트를 추측 할 수있는 사람은 돈을받을 수 있습니다. 진정한 세계 임의의의 사용 - 100 + 주사위 롤, 또는 카드의 완전히 셔플드 데크의 순서.",
+ "entropyPlaceholder": "4 2 6 6 1 3 5 2 ...",
+ "logoutPopBlurb": "계정은이 장치에 저장됩니다.",
+ "clearAllWarn": "⚠ 이 기기에서 모든 지갑을 제거합니다. 복구 문구나 키를 백업하지 않은 지갑은 영구히 사라집니다.",
+ "removeWalletTitle": "계정 제거",
+ "removeWalletWarn": "⚠ 제거 \"{name}” 이 장치에서? 그것은이 브라우저에서 사라질 것입니다 — 당신은 그것의 회복 구문을 가지고 있는지 확인합니다. 다른 계정은 영향을받지 않습니다.",
+ "rename": "이름 변경",
+ "remove": "삭제",
+ "watchOnly": "조회 전용",
+ "watchOnlyTag": "조회 전용",
+ "watchOnlyAdd": "조회 전용 추가",
+ "watchOnlyDesc": "계정 공개키로 지갑을 조회만 할 수 있습니다. 잔액과 내역을 받고 볼 수 있지만 보낼 수는 없습니다.",
+ "watchOnlyNote": "조회 전용 지갑입니다. 받고 볼 수는 있지만 보낼 수는 없습니다.",
+ "loadSeedTitle": "Load Recovery 구문",
+ "loadSeedDesc": "이 지갑의 복구 구문을 입력 (또는 개인 키) 에서 지출 — 이 지갑과 일치해야합니다.",
+ "loadSeedBtn": "Load Recovery 구문",
+ "seedPlaceholder": "단어를 공백으로 구분해 입력",
+ "bip39PassphraseOpt": "(선택) BIP39 passphrase",
+ "alsoSaveDevice": "이 장치에 저장",
+ "enterSeedToSpend": "복구 구문을 입력하십시오.",
+ "seedMismatch": "그 복구 구문은이 지갑과 일치하지 않습니다.",
+ "seedNeedsPrivate": "그것은 공공 키 — 복구 구문 또는 개인 키를 입력하여 지출합니다.",
+ "seedInvalid": "유효한 복구 구문 또는 열쇠는 아닙니다.",
+ "watchOnlySendTitle": "당신의 씨앗을로드",
+ "watchOnlySendDesc": "씨앗없이이 지갑을보고있어 아직 지출 할 수 없습니다. 복구 구문을 전송합니다.",
+ "watchXpubLabel": "계정 xpub 또는 zpub",
+ "labelOptional": "라벨 (선택)",
+ "walletLabelN": "지갑 {n}",
+ "watchLabelN": "조회 {n}",
+ "saveDevice": "이 기기에 저장",
+ "forgetDevice": "저장됨 · 삭제",
+ "savedTag": "저장됨",
+ "setPassword": "비밀번호 설정",
+ "setPasswordDesc": "이 지갑을 이 기기에서 암호화합니다. 나중에 저장된 지갑을 잠금 해제하려면 이 비밀번호가 필요합니다.",
+ "passwordOptional": "암호 (선택)",
+ "changePassword": "비밀번호",
+ "changePasswordDesc": "새 비밀번호로 저장된 계정으로 다시 암호화하십시오. 새로운 암호 공백을 제거하십시오.",
+ "currentPassword": "현재 비밀번호",
+ "pwChanged": "비밀번호 변경",
+ "enterPassword": "비밀번호를 입력하세요",
+ "enterPasswordDesc": "계속하려면 저장된 지갑을 잠금 해제하세요.",
+ "profUsername": "사용자 이름",
+ "profUploadPic": "비밀번호",
+ "profDisplayName": "표시 이름",
+ "profUnameInvalid": "사용자 이름은 문자, 숫자, 점, dashes 및 underscores만 사용할 수 있습니다.",
+ "lockSaveDesc": "이 장치에 이미 저장된 계정은 암호로 보호됩니다. 이 계정을 저장하고 잠금을 해제하십시오.",
+ "lockAction": "기타 제품",
+ "password": "비밀번호",
+ "confirmPassword": "비밀번호 확인",
+ "pwMismatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
+ "pwWrong": "비밀번호가 틀렸습니다.",
+ "pwNeededToLock": "암호를 입력하거나 \"지금이 없습니다\"를 선택하십시오.",
+ "lockPwTitle": "이 장치를 보호합니까?",
+ "lockPwDesc": "지갑을 잠그는 암호를 설정합니다. 이 장치를 사용하는 사람은 돈을 쓸 필요가 있습니다.",
+ "lockPwSkip": "현재 위치",
+ "unlockSaved": "저장된 지갑 잠금 해제",
+ "unlockSavedDesc": "이 기기에 저장된 지갑을 열려면 비밀번호를 입력하세요.",
+ "unlock": "잠금 해제",
+ "useAnotherWallet": "다른 지갑 사용",
+ "save": "저장",
+ "publicKey": "공개키",
+ "publicKeyDesc": "이 키를 공유하면 다른 기기나 앱에서 이 지갑을 조회 전용으로 볼 수 있습니다. 주소는 드러나지만 키는 드러나지 않습니다.",
+ "copyKey": "키 복사",
+ "showPublicKey": "공개키 표시",
"createNew": "새로 만들기",
"importExisting": "가져오기",
"genIntro": "새 12단어 시드 문구를 생성합니다. 적어 두세요. 이 지갑을 복구하는 유일한 방법입니다.",
@@ -31,23 +86,205 @@
"wordN": "{n}번째 단어",
"reenterPassphrase": "암호문구 다시 입력",
"back": "← 뒤로",
+ "cancel": "이름 *",
+ "paste": "이름 *",
"openWallet": "지갑 열기",
"wordsMismatch": "단어가 문구와 일치하지 않습니다. 백업을 확인하세요.",
"passphraseMismatch": "암호문구가 입력한 것과 일치하지 않습니다.",
"seedPhrase": "시드 문구",
- "seedPlaceholder": "단어를 공백으로 구분해 입력",
- "optionalPassphrase": "선택 암호문구",
- "leaveBlank": "사용 안 하면 비워 두세요",
+ "passphrase": "패스프레이즈",
+ "passWhatsThis": "이것은 무엇입니까?",
+ "passInfo": "옵션 13 단어 : 누군가가 12 종자 단어를 잡고 있다면, 그들은 여전히이 하나없이 지갑을 열 수 없습니다. 로그인 암호가 아니라 모든 것을 암호화하지 않습니다. 각 passphrase는 자신의 별도의 지갑을 열 수 있으므로 씨앗 단어와이 passphrase를 정확히 작성해야합니다.",
"show": "표시",
"hide": "숨기기",
"invalidSeed": "잘못된 시드 문구 — 철자와 순서를 확인하세요.",
+ "importLabel": "복구 문구 또는 키",
+ "importPlaceholder": "12개 또는 24개 단어, 또는 xpub / xprv",
+ "invalidImport": "유효한 복구 문구, xpub 또는 xprv가 아닙니다.",
+ "importedKey": "가져온 키",
+ "importedKeyNote": "이 지갑은 확장 개인 키에서 가져왔으므로 복구 문구가 없습니다. 지갑을 유지하려면 그 키 자체를 백업하세요.",
"keysNote": "키는 브라우저를 벗어나지 않습니다. 완전 오프라인 작동. 이 페이지를 저장해 로컬에서 열 수 있습니다.",
+ "howItWorks": "작동 방식",
+ "installApp": "앱 설치",
+ "hiwBasicsTitle": "기본 사항",
+ "hiwBasics1": "지갑을 만들 때, 페이지는 12개의 임의의 단어를 생성합니다. - 당신의 동전에 열쇠. 그들이 지출 할 수있는 사람은 누구나; 당신이 그들을 잃으면, 동전은 좋은 갔다. 돈을 넣기 전에 종이에 넣으십시오.",
+ "hiwBasics2": "당신의 열쇠는 당신의 장치를 결코 떠나지 않습니다. Coinos는 페리 결제 및 메시지를 실행하지만, 그들은 당신의 돈을 터치 할 수 없습니다. 앱 자체는 한 페이지입니다. 저장할 수 있고 오프라인으로 열 수 있습니다.",
+ "hiwBasics3": "그것은 표준 비트 코인 형식을 사용합니다 : 동일한 12 단어는 Sparrow, Electrum 또는이 사이트가 사라지면 다른 표준 지갑에서 저축을 복원합니다.",
+ "hiwLnTitle": "공급 업체",
+ "hiwLn1": "당신의 돈은 두 계정에서 앉을 수 있습니다. 저축은 blockchain에 일반 Bitcoin입니다 - 당신이 유지하는 돈을 위해 가장 안전하지만, 각 이동은 광업 수수료와 확인을 기다립니다. Spending는 즉시, 무료 또는 거의 무료 도착하고, 여전히 너의 것만 이다: 그것은 Ark, 모든 동전은 당신의 열쇠에 잠긴 Bitcoin의 정상에 더 새로운 층을 실행하고, 그것을 말합니다 번개, 그래서 당신은 지불할 수 있고 어떤 bitcoin app 또는 상점에 의해 지불될 수 있습니다.",
+ "hiwGiftsTitle": "상품정보",
+ "hiwGifts1": "당신은 링크로 비트 코인을 선물 할 수 있습니다 : 누구든지 자신의 지갑에 동전을 주장한다 - 응용 프로그램 없음, 가입 없음, 비트 코인에 새로운 누군가 브랜드를 위해 작동. 선물이 청구될 때까지, 당신은 그것을 취소하고 동전을 다시 가지고 갈 수 있습니다.",
+ "moveMoney": "돈을 이동",
+ "moveToSpending": "관련 기사",
+ "moveToSpendingDesc": "돈을 즉시 지출 할 수 있습니다.",
+ "moveToSaving": "Into 저축",
+ "moveToSavingDesc": "일반 on-chain Bitcoin의 공원 돈.",
+ "moveToSavingBtn": "저장 이동",
+ "spendingLabel": "관련 상품",
+ "savingLabel": "제품정보",
+ "balanceSwitch": "전환하기 {name}",
+ "movingLabel": "이동 ...",
"balance": "잔액",
"pending": "대기 중",
"tabReceive": "받기",
"tabSend": "보내기",
"tabHistory": "내역",
"tabSettings": "설정",
+ "tabMessages": "이름 *",
+ "msgSend": "지원하다",
+ "msgEmpty": "아직 메시지가 없습니다 - 안녕하세요!",
+ "msgPlaceholder": "메시지 #{channel}",
+ "msgPlaceholderPlain": "이름 *",
+ "msgMembers": "{n} 이름 *",
+ "msgEncrypted": "종료 암호화",
+ "msgAddPerson": "한국어",
+ "msgNewChannel": "새로운 채널",
+ "msgAdmin": "지원하다",
+ "msgEdited": "(편집)",
+ "msgDelete": "메시지 삭제",
+ "msgNoIdentity": "nostr signer가 연결되지 않습니다. - 자신을 보내려면 연결",
+ "msgSendFailed": "아니 릴레이는 메시지를 허용",
+ "msgLockedChat": "지갑이 잠겨있어 메시지가 표시되지 않습니다.",
+ "msgSignerOff": "당신의 nostr signer는 연결되지 않습니다, 그래서 당신은 혼자서 포스트 할 수 없습니다.",
+ "msgReconnect": "연결하기",
+ "msgDmsTitle": "이름 *",
+ "msgCommunitiesTitle": "한국어",
+ "msgNewDm": "새 메시지",
+ "msgNoDms": "아직 대화 없음.",
+ "msgShowAllDms": "모두보기 {n} 관련 기사",
+ "msgShowFewerDms": "더 보기",
+ "msgNoDmsYet": "아직 메시지가 없습니다 - 안녕하세요!",
+ "msgDmPlaceholder": "이름 *",
+ "msgDmEncrypted": "Private message · end-to-end 암호화",
+ "msgYouPrefix": "이름:",
+ "msgOpen": "기타",
+ "msgNpubPlaceholder": "₢ 킹",
+ "msgSearchPlaceholder": "이름 또는 npub ...",
+ "zapNoBalance": "Spending에 충분하지 않은 것은 zap을 보내 - 먼저 Spending으로 돈을 이동.",
+ "zapBoardBtn": "sats를 Spending으로 이동",
+ "onbBoardTitle": "맨 위로",
+ "onbBoardBody": "저축에서 Spending로 약간의 sats를 이동하십시오 - 지불은 즉시, 채광 수수료가 없습니다.",
+ "topUpFromSavings": "저축에서 위로",
+ "arkRenewedHistory": "지원하다",
+ "arkDepthNotice": "Uncooperative 출구 비용 {fee} 기본 정보",
+ "arkDepthFree": "무료 와이파이",
+ "arkDepthBtn": "계정 관리",
+ "arkDepthRenewed": "요청된 갱신",
+ "arkDepthRenewBtn": "현재 위치",
+ "arkSpentElsewhere": "다른 장치에 뱀",
+ "arkSpentElsewhereN": "{n} 꽁 머니",
+ "arkCoinsTitle": "비밀번호",
+ "arkCoinsIntro": "당신의 Spending 균형 생활 {n} 동전 합계 {total}· 각 서버의 도움 없이 on-chain을 끌어들일 수 있습니다 — 동전의 역사로 성장하는 비용에.",
+ "arkCoinsColAmount": "계정 정보",
+ "arkCoinsColExpires": "패스워드",
+ "arkCoinsColDepth": "주요 특징",
+ "arkCoinsColExitFee": "출구 요금",
+ "arkCoinsExpiryNote": "그 만료를 과거에 동전은 서버가 재발견 될 수 있습니다 — 지갑은 그 이전에 잘 갱신합니다.",
+ "arkCoinsExitTitle": "협력 출구",
+ "arkCoinsExitDesc": "서버가 오늘 사라지면 각 코인의 역사에 대한 모든 트랜잭션을 발행 할 것 {fee} 광산 수수료에 대한 통계. 리뉴얼 한 후 한 신선한 동전이 될 것입니다. {after} 기본 정보",
+ "arkCoinsRenewTitle": "관련 기사",
+ "arkCoinsRenewDesc": "갱신은 서버가 다음 라운드에서 한 번 신선한 동전을 교체하도록 요청합니다 (시간까지 가능). 그것은 역사를 평평하고 expiry 시계를 다시 시작합니다. 수수료는 동전이 여전히 운반하는 방법에 달려 있습니다. - 대기는 저렴합니다.",
+ "arkCoinsRenewAuto": "최종 스트레치 갱신은 무료이며, 지갑은 자동으로 있습니다. 빨리 갱신은 단지 더 싼 self-custody 출구를 빨리 살.",
+ "arkCoinsRenewNowFee": "지금 재생 {fee}",
+ "arkCoinsRenewSome": "이름 * {n} 선택하기 {fee}",
+ "arkCoinsRenewNone": "갱신하기",
+ "arkCoinsSelectAll": "모두 보기",
+ "arkCoinsColFee": "새로운 요금",
+ "arkCoinsSpanDay": "1 일",
+ "arkCoinsSpanDays": "{n} 일 시",
+ "arkCoinsSpanHour": "1시간",
+ "arkCoinsSpanHours": "{n} 영업시간",
+ "arkCoinsSchedOver": "더 보기 {span} 뚱 베어",
+ "arkCoinsSchedBetween": "{a} 으로 {b} 뚱 베어",
+ "arkCoinsSchedFinal": "더 적은 {span} 뚱 베어",
+ "arkUniUneconomical": "믿을 수 없는 온체인 출구는 대략 요할 것입니다 {fee} 광산 수수료에 대한 통계 - more than {n} sats 그것은 이동, 그래서 그것은 제공되지 않습니다. 이 크기를 균형에 대 한, 대신 번개에 전송: 전혀 마이닝 수수료.",
+ "arkUniFallbackBody": "서버는 협력하지 않았습니다, 그러나 당신의 돈은 여전히 그것 없이 이동할 수 있습니다: 당신의 전체적인 둥근 균형은 사슬을 저축하기 위하여 출구를 폐쇄합니다. 하루 정도 걸립니다. {fee} 광산 수수료의 통계는 저축에서 지불됩니다. 저축에 기금 토지 - 한 번에 그들을 보내.",
+ "arkUniFallbackShort": "관심상품 {have} sats -에 대해 {need} sats는 광산 수수료가 필요합니다. 첫 번째 저축.",
+ "arkUniFallbackBtn": "저축 출구 ({fee} sats 수수료)",
+ "msgPushOffer": "결제 및 메시지를 수신할 때 알림을 받기도 합니다.",
+ "msgPushEnable": "자주 묻는 질문",
+ "msgPushOn": "공지사항",
+ "msgNotifyOn": "이 커뮤니티에 대한 알림 — mute로 탭",
+ "msgNotifyOff": "Muted — 이 공동체에 대해 통보 할 수 있습니다.",
+ "msgOnline": "한국어",
+ "msgNOnline": "{n} 한국어",
+ "msgSeenJustNow": "마지막으로 본",
+ "msgSeenMins": "마지막으로 본 {n} ...에서",
+ "msgSeenHours": "마지막으로 본 {n}뚱 베어",
+ "msgSeenDays": "마지막으로 본 {n}뚱 베어",
+ "msgSeenRecently": "마지막으로 본",
+ "msgTyping": "{name} ...을 입력",
+ "msgTyping2": "{a} · {b} ...을 입력",
+ "msgTypingMany": "{n} 사람들은...",
+ "msgPushFailed": "알림을 활성화 할 수 없습니다.",
+ "msgChannelPlaceholder": "새로운 채널 이름",
+ "msgOwnerOnly": "커뮤니티 소유자 만 할 수 있습니다",
+ "profEdit": "관련 기사",
+ "profName": "이름 *",
+ "profAbout": "제품정보",
+ "profPicture": "그림 URL",
+ "profSaved": "출판물",
+ "hats": "ღ♥ღ",
+ "hatShopSupport": "지원 Coinos, 모자를 구입!",
+ "hatShopTitle": "모자 숍",
+ "hatShopBlurb": "Coinos를 지원하고 당신의 avatar에 증거를 착용하십시오.",
+ "hatShopOffline": "모자 스탠드는 바로 지금 사용할 수 없습니다.",
+ "hatBeanie": "기타 제품",
+ "hatParty": "파티 모자",
+ "hatTrucker": "트럭 캡",
+ "hatCowboy": "Cowboy 모자",
+ "hatFedora": "인기 카테고리",
+ "hatBowler": "링크 메뉴",
+ "hatWizard": "마법사 모자",
+ "hatTop": "탑 모자",
+ "hatCrown": "더 크라운",
+ "hatCrownWho": "아담의. 사이트 맵",
+ "hatCrownTaken": "판매되지 않음",
+ "hatOwned": "당신의 모자 선반에서",
+ "hatWear": "제품정보",
+ "hatWearing": "착용 ✓",
+ "hatConfirmTap": "확인하기",
+ "hatYours": "· 더 보기 {name} 너의 것!",
+ "hatNoFunds": "당신은 {sats} 그 모자에 대 한 sats",
+ "hatNeedSpending": "자주 묻는 질문 균형 첫째로",
+ "hatMainnetOnly": "모자는 mainnet와 Mutinynet에서만 판매됩니다",
+ "profNotesTitle": "최근 글",
+ "profNotesNone": "최근 글이 없습니다.",
+ "profReplyTag": "이름 *",
+ "msgSearching": "사이트 맵",
+ "msgNoMatches": "인기 상품",
+ "msgBadNpub": "유효한 npub",
+ "msgSignerNoDm": "이 서명자는 DM을 암호화 할 수 없습니다 - 다시 로그인",
+ "msgJoin": "로그인",
+ "msgCreate": "이름 *",
+ "msgInvitePlaceholder": "자주 묻는 질문",
+ "msgNamePlaceholder": "커뮤니티 이름",
+ "msgBadInvite": "자주 묻는 질문",
+ "msgInviteLoading": "Fetching 초대...",
+ "msgInviteNotFound": "Invite는 릴레이에서 찾을 수 없습니다.",
+ "msgInviteRevoked": "이 초대는 revoked",
+ "msgInviteExpired": "이 초대는 만료되었습니다.",
+ "msgInviteTo": "당신은 초대됩니다 {name}",
+ "msgInviteFounder": "이름 * {npub}",
+ "msgDirectInvite": "{from} 감사합니다. {name}",
+ "msgDismiss": "뚱 베어",
+ "msgInviteTitle": "Invite 사람들",
+ "msgCopyInvite": "관련 링크",
+ "msgLinkCopied": "Invite 링크 복사",
+ "msgInviteSent": "Invite 전송",
+ "msgLeave": "커뮤니티",
+ "msgLeaveConfirm": "정말 휴가? Rejoining는 새로운 초대를 필요로 합니다",
+ "nostrSettings": "노스트",
+ "settingsWallet": "지갑 지갑",
+ "settingsPayments": "제품정보",
+ "settingsNetwork": "회사연혁",
+ "advancedSettings": "지원하다",
+ "recoveryDesc": "이 지갑을 백업하는 12 단어. 그들을 보는 사람은 당신의 자금을 훔칠 수 있습니다.",
+ "receiveOfflineSpending": "오프라인 - 결제 주소는 네트워크가 필요합니다. 여전히 온 체인 주소로 절약 할 수 있습니다.",
+ "receiveUseSavings": "저축에 전환",
+ "arkOffboardAmtPlaceholder": "계정 정보",
+ "arkSplitting": "정확한 금액을 쫓기 - 이것은 분을 취할 수 ...",
+ "arkSplitTimeout": "분할은 예상보다 오래 걸리지 않습니다. 당신의 균형은 사실입니다. 다시 시도하십시오.",
"copyAddress": "주소 복사",
"paymentReceived": "결제가 도착했습니다!",
"tapToProceed": "아무 곳이나 눌러 계속",
@@ -67,16 +304,30 @@
"nSelected": "{n}개 선택",
"addRecipient": "+ 받는 사람 추가",
"reviewTx": "거래 검토",
- "remove": "삭제",
"enterRecipientAddr": "받는 주소를 입력하세요.",
"enterAddrForN": "받는 사람 {n}의 주소를 입력하세요.",
"enterValidAmtForN": "받는 사람 {n}의 올바른 금액을 입력하세요.",
"selectCoin": "사용할 코인을 하나 이상 선택하세요.",
"networkFee": "네트워크 수수료",
"offlineSignNote": "오프라인: 지금 서명한 뒤 온라인 기기에서 거래를 전송하세요.",
+ "unconfirmedInputWarn": "이 지불은 아직 확인되지 않은 비트 코인을 소비하므로 이전 거래가 끝날 때까지 확인할 수 없습니다.",
"signBroadcast": "서명 후 전송",
"signTx": "거래 서명",
+ "signExport": "서명 후 (다른 곳에서 브로드캐스트)",
+ "scanQr": "QR 스캔",
+ "scanHint": "카메라를 QR 코드에 맞추세요",
+ "scanNoCamera": "카메라에 접근할 수 없습니다.",
+ "scanNoDecoder": "QR 스캔은 처음 사용할 때 연결이 필요합니다.",
+ "scanUnrecognized": "해당 QR에서 비트코인 주소를 읽을 수 없습니다.",
+ "broadcastScanned": "트랜잭션을 브로드캐스트할까요?",
+ "broadcastNow": "브로드캐스트",
+ "bumpFee": "수수료 올리기",
+ "bumpConfirm": "더 높은 수수료로 교체할까요?",
+ "replaceTx": "교체",
+ "bumpInsufficient": "이 수수료율로 올릴 자금이 부족합니다. 더 낮은 율을 시도하세요.",
+ "scanOffline": "오프라인 상태입니다 — 이 트랜잭션을 브로드캐스트하려면 다시 연결하세요.",
"broadcastFailed": "전송 실패: {msg}",
+ "broadcastTimeout": "네트워크에 도달. 결제가 전송되지 않았습니다 - 다시 시도하십시오.",
"signingFailed": "서명 실패: {msg}",
"done": "완료",
"txSignedNote": "✓ 거래가 서명되었습니다. 아래 코드를 온라인 기기에서 전송하세요(예: mempool.space → Broadcast).",
@@ -89,25 +340,99 @@
"copyTxid": "거래 ID 복사",
"viewOnMempool": "블록 탐색기에서 보기 ↗",
"noTxYet": "아직 거래가 없습니다.",
+ "loadingHistory": "트랜잭션 불러오는 중…",
"received": "받음",
"sent": "보냄",
"pendingTag": "⏳ 대기 중",
+ "stuckTag": "⚠",
+ "stuckNote": "수수료 너무 낮은 - 확인 할 수 없습니다",
+ "stuckIncomingNote": "· 이 지불의 요금은 현재 네트워크 바닥의 밑에, 그래서 그것을 확인할지도 모릅니다. 보낸 사람만 그것을 가속화할 수 있습니다 (덤프 또는 다시 말).",
+ "stuckOutgoingNote": "· 이 거래 수수료는 현재 네트워크 바닥 아래에 있으므로 자체에 확인 할 수 없습니다. 더 높은 비율로 rebroadcast하기 위해 아래의 수수료를 부어.",
"awaitingConfirmation": "확인 대기 중",
"feeShort": "수수료 {x}",
"historyOffline": "오프라인에서는 내역을 볼 수 없습니다.",
"status": "상태",
"confirmed": "확인됨",
"confirmedTag": "확인됨",
- "pendingInMempool": "대기 중(멤풀)",
"block": "블록",
"date": "날짜",
"copyId": "ID 복사",
"backToHistory": "← 내역으로",
"recoveryPhrase": "복구 문구",
+ "giftWelcome": "Bitcoin을 받았습니다",
+ "giftBackedUp": "적어 두었습니다",
+ "giftLink": "Bitcoin 선물하기",
+ "giftLinkDesc": "금액을 링크로 미리 서명하세요. 링크를 여는 사람은 그 Bitcoin을 자신만 통제하는 완전히 새로운 지갑으로 받게 됩니다.",
+ "giftLinkWarn": "⚠ 이 링크를 여는 사람은 누구나 금액을 받을 수 있으니, 선물할 상대에게만 공유하세요. 금액은 적게 유지하세요.",
+ "giftLinkReveal": "선물 링크 만들기",
+ "giftAmountLabel": "선물할 금액",
+ "giftAmountInvalid": "최소 {n}을(를) 입력하세요.",
+ "giftMinNote": "현재 수수료 기준 최소 {n}, 청구 시 더스트를 넘도록.",
+ "giftAllNote": "당신의 전체 잔액을 선물; 수신자는 청구 수수료를 지불합니다.",
+ "giftExceedsBalance": "그것은 당신의 균형 보다는 더 많은 것.",
+ "giftSettling": "{n} 당신의 균형은 여전히 settling입니다 - 순간에 다시 시도.",
+ "giftNeedsHeadroom": "상품정보 {n}, 또는 당신의 전체적인 균형을 선물하는 최대를 두십시오.",
+ "giftAnother": "또 만들기",
+ "giftForYou": "당신을 위한 선물",
+ "claimGift": "계정 만들기",
+ "dismiss": "뚱 베어",
+ "giftCopyCode": "비밀번호",
+ "giftQrTooLong": "QR 코드에 대 한 너무 크다 — 대신 아래 링크를 공유.",
+ "giftConsolidateExplain": "이 선물은 번들 것입니다 {count} 동전, 청구에 대한 수신자에게 비용을 지불. 1개의 동전을 첫번째로 분할하기 (~{fee}) 청결한 단 하나 입력 선물을 줍니다.",
+ "giftConsolidateFirst": "첫 번째 동전으로 분할",
+ "giftUseManyCoins": "제품 정보 {count} 동전 어쨌든",
+ "giftSplitExplain": "이 선물은 잠글 것입니다 {lock} 주장까지 ({change} 다음으로 돌아옵니다. 오른쪽 크기의 동전을 먼저 분할 할 수 있습니다. {fee} 그래서 선물 금액은 잠겨.",
+ "giftSplitFirst": "동전을 먼저 분할",
+ "giftLockWhole": "전체 동전을 잠금 ({n}·",
+ "giftSplitFailed": "동전을 분할 할 수 없습니다.",
+ "giftChecking": "당신의 선물을 열기 ...",
+ "giftTakenTitle": "견적 요청",
+ "giftTakenBody": "죄송합니다,이 선물은 이미 주장되었습니다.",
+ "createWalletAnyway": "지갑 만들기",
+ "goToHome": "본문 바로가기",
+ "newWalletTitle": "새로운 지갑",
+ "newWalletBody": "복구 구문을 백업하여 안전합니다.",
+ "giftHistoryTitle": "선물 링크",
+ "giftUnclaimedTag": "이름 *",
+ "giftClaimedTag": "이름 *",
+ "giftView": "선물 링크",
+ "giftCodeLabel": "Claim 코드 (DM을 통해 중단)",
+ "giftCancel": "이름 *",
+ "viewAllGifts": "모든 선물보기 ({n}·",
+ "prevPage": "‹ 이전",
+ "nextPage": "다음 ›",
+ "pageXofY": "- 연혁 {x} 이름 * {y}",
+ "lockedInGifts": "선물에 잠긴",
+ "giftReserved": "청구되지 않은 선물 링크 ({n})",
+ "giftReclaim": "회수",
+ "giftReclaimPrompt": "회수하면 이 코인을 다음 결제에 쓸 수 있지만, 코인을 쓰기 전까지 링크는 청구 가능합니다. 대신 네트워크 수수료를 내고 지금 바로 취소할까요?",
+ "giftReclaimed": "코인 회수됨",
+ "giftReclaimedTag": "아직 청구 가능",
+ "giftRevoke": "지금 취소",
+ "giftRevokeConfirm": "이 선물을 지금 취소할까요? 코인이 지갑으로 돌아가고 링크가 비활성화됩니다.",
+ "giftRevoked": "선물이 취소됨",
+ "giftRevokedTag": "수정하기",
+ "giftCopyLinkAgain": "회사소개",
+ "copyLink": "링크 복사",
+ "claimBody": "자신만 통제하는 완전히 새로운 지갑으로 받으세요.",
+ "claimBodyExisting": "계정으로 \"{name}·",
+ "claimIntoPrompt": "그것을받을 곳을 선택하십시오.",
+ "claimNewWallet": "새로운 지갑으로 받기",
+ "giftClaimedContext": "이 거래는 당신의 선물을 배달",
+ "claimIntoExisting": "계정 중 하나를 수신:",
+ "claimOr": "또는",
+ "goToWallet": "지갑 바로가기",
+ "claimBtn": "받기",
+ "claimFeeNote": "·{n} 요금안내",
+ "claimFailed": "이 선물은 이미 수령되었거나 더 이상 이용할 수 없습니다.",
+ "claimNotVisibleBody": "이 선물은 이 지갑의 네트워크/데이터 소스에서 볼 수 없습니다. 이 지갑이 같은 네트워크와 데이터 소스를 보낸 후 다시 시도하십시오.",
+ "claimedTitle": "수령 완료!",
+ "claimedBody": "Bitcoin이 전송되고 있습니다. 안전하게 보관하려면 복구 문구를 백업하세요.",
"recoveryWarn": "⚠ 이 단어를 보는 사람은 자금을 훔칠 수 있습니다. 표시하기 전에 아무도 보지 않는지 확인하세요.",
"bip39Passphrase": "암호문구",
"copyPassphrase": "암호문구 복사",
"revealRecovery": "복구 문구 표시",
+ "revealWords": "단어 보기",
"offlineTransfer": "오프라인 전송",
"offlineTransferDesc": "온라인 기기에서 코인을 내보낸 뒤, 오프라인 기기(이 지갑과 시드)에서 파일을 가져오면 인터넷 없이 서명할 수 있습니다.",
"exportSnapshot": "⤓ 스냅샷 내보내기",
@@ -115,8 +440,416 @@
"rescan": "다시 스캔",
"rescanDesc": "현재 주소는 자동으로 갱신됩니다. 결제가 예전(재사용) 주소로 가서 보이지 않을 때만 다시 스캔하세요.",
"rescanWallet": "지갑 다시 스캔",
+ "rescanAddresses": "자주 묻는 질문",
+ "rescanAddrDesc": "결제가 전송된 주소 옆에 있는 Rescan을 탭합니다. 해당 주소는 재확인됩니다.",
+ "rescanOne": "사이트맵",
+ "rescanDone": "관련 링크",
+ "rescanFailed": "Rescan 실패",
+ "unusedTag": "뚱 베어",
"scanning": "스캔 중…",
+ "explorer": "블록 탐색기",
+ "explorerDesc": "이 지갑이 잔액과 내역을 조회하는 서버입니다. 최대한의 프라이버시를 위해 본인의 노드를 지정하세요.",
+ "explorerUrl": "서버 URL",
+ "explorerUrlHint": "Esplora / electrs REST 기본 주소, 예: https://mempool.space/api",
+ "walletName": "계정 이름",
+ "walletSettings": "계정 설정",
+ "walletSettingsDesc": "이름, 복구 구문, 공공 키, 그리고이 계정에 자동 로그인.",
+ "autolockTitle": "자주 묻는 질문",
+ "autolockDesc": "앱이 긴 배경에있을 때,이 지갑을 로그 아웃 -이 장치에서 제거됩니다 (저장 저장 장치 포함), 그래서 그것의 복구 구문을 유지. 다른 계정은 영향을받지 않습니다. 앱이 열리고 집중되는 동안 타이머가 결코 실행되지 않습니다.",
+ "autolockNever": "이름 *",
+ "autolock1m": "1분 후",
+ "autolock5m": "5분 후",
+ "autolock1h": "1시간 후",
+ "autolock1d": "1일 후",
+ "dataSource": "데이터 소스",
+ "dataSourceDesc": "Coinos가 체인을 읽고 들어오는 지불에 대해 배우는 방법.",
+ "modeCoinos": "동전 (instant)",
+ "modeCoinosDesc": "기본값. Chain data and Instant payment come from coinos's own Bitcoin 노드, 공용 서버와 자동 백업.",
+ "modeExplorer": "블록 탐색기",
+ "modeExplorerDesc": "선택된 블록 탐색기 및 계정에서 지불을 읽습니다. 조금 더 느립니다.",
+ "modeElectrum": "Electrum 서버",
+ "backendElectrumDesc": "1개의 Electrum WebSocket에 자료와 즉시 지불. 완전히 자체 호스팅된 지갑을 위한 서버에서 포인트하십시오.",
+ "electrumUrl": "Electrum 서버 (wss://)",
+ "electrumUrlHint": "WebSocket Electrum 서버, 예. wss://your-node:50004",
+ "sourceUrl": "서버 URL",
+ "sourceUrlHint": "wss:// Electrum 서버, 또는 Esplora REST베이스 (https://.../api). 유형은 URL에서 감지됩니다.",
+ "detectedElectrum": "Electrum - 데이터 + 즉시 결제 알림.",
+ "detectedEsplora": "Block Explorer (Esplora) - 데이터 만; 지불에 대한 설문 조사.",
+ "silentPaymentNote": "공급 능력",
+ "receiveAddressTab": "제품정보",
+ "receiveLnTab": "연락처",
+ "receiveSpTab": "공급 능력",
+ "arkReceiveIntro": "즉시 및 무료 받기 — Spending으로 곧바로.",
+ "arkTitle": "공급 능력",
+ "arkDesc": "Spending balance sends and receives immediately with no mining fee, and stays yours — 당신은 당신이 좋아하는 때마다 저축으로 돌아갈 수 있습니다.",
+ "arkServerUrl": "서버 URL",
+ "arkEsploraUrl": "Esplora URL (체인 소스)",
+ "arkWatchOnly": "Spending은 지갑 키가 필요합니다. - 그것을 사용하는 씨앗을로드하십시오.",
+ "arkConnecting": "연결...",
+ "arkConnectBtn": "연결하기",
+ "arkNotConnected": "연결되지 않음 - 설정에서 서버를 선택합니다.",
+ "arkBalance": "관련 상품",
+ "arkBoarding": "이동 ...",
+ "arkBoardHistory": "연결하기",
+ "arkVtxos": "동전 (VTXOs)",
+ "arkPendingActions": "{n} 진행중인 작업(s)",
+ "arkBoardBtn": "연결하기",
+ "arkBoardFeeNote": "요금안내 {fee} 기본 정보 {net} sats는 Spending에 도착합니다.",
+ "arkBoardFeeLabel": "요금안내",
+ "arkBoardedTitle": "그 길에!",
+ "arkBoardedNote": "1 확인 후 지출 준비.",
+ "arkBoardIntro": "저축에서 지출로 돈을 이동:",
+ "arkBoardAvailable": "{n} 관련 기사",
+ "arkBoardNoFunds": "적어도 필요 {n} 저축에 대한 통계.",
+ "arkRefreshBtn": "새로 고침 / 연결 {n} 코인()",
+ "arkOffboardBtn": "기타 {n} 관련 기사",
+ "giftSourceChain": "온체인",
+ "giftSourceArk": "관련 상품",
+ "giftArkNote": "Spending에서 전송 - 링크가 즉시 청구되며 수수료가 없습니다.",
+ "arkRenewWarn": "당신의 Spending 균형 ({amount}) 자체를 갱신하고 주변에 만료될 너무 작습니다 {date}· 어떤 금액을 받기 — 또는 그것을 지출 — 살아 유지.",
+ "arkRenewForecast": "코인 갱신 ~{when} 제품정보 {fee}·",
+ "arkRenewForecastNow": "Coins는 곧 갱신 {fee}·",
+ "arkBoardStuck": "이동하는 돈은 snag를 명중하고 재시동을 지킬 것입니다: {error}",
+ "arkRenewWarnPush": "당신의 Spending 균형은 너무 작아서 자신을 갱신하고 주변에 만료됩니다. {date}· 어떤 금액을 수신하거나 그것을 살아 유지하기 위해 지출.",
+ "giftArkOutstanding": "{n} 불평된 즉시 선물 (s)",
+ "giftArkRevoked": "선물은 Spending로 역행시킵니다.",
+ "claimArkFree": "즉시, 수수료 없음",
+ "arkGiftWrongNet": "이 선물은 삶에 {net} — 설정에서 네트워크를 전환, 다음 링크를 다시 엽니 다.",
+ "arkOffboardedTitle": "그 길에!",
+ "arkOffboardedNote": "1 확인 후 저장에 도착합니다.",
+ "arkOffboarded": "저축에 이동",
+ "arkOffboardHistory": "저축에 이동",
+ "arkExitBtn": "서버없이 저장 이동",
+ "arkExitStarted": "Unilateral 출구는 시작 {n} 코인(s) - 출구 체인 방송.",
+ "arkExitNoFeeCoin": "Paused: 다음 단계는 대략 필요로 합니다 {need} 광산 수수료에 대한 저축에 대한 통계. 저장을 위로하고 그 자체로 이력서.",
+ "arkExitFeeShort": "저축은 출구의 광업 비용을 커버할 수 없습니다 (대략 {need} sats 필요, {have} 있음) 첫 번째 저축.",
+ "preimageLabel": "제품정보",
+ "copyPreimage": "복사 preimage",
+ "arkExitSummary": "기타 {n} on-chain을 절약하기 위한 sats — about {eta} 땅까지.",
+ "arkExitViewTx": "블록 탐색기",
+ "arkExitSoon": "현재 위치",
+ "arkExitRetrying": "snag를 명중 — 자동으로 재교육",
+ "arkExitCancel": "이 출구를 취소",
+ "arkExitLink": "저장 이동",
+ "arkExitPageTitle": "저축에 돈을 이동",
+ "arkExitPageIntro": "저축으로 당신의 Spending 균형을 이동하는 2가지의 방법.",
+ "arkCoopTitle": "협력 (추천)",
+ "arkCoopDesc": "정상적인 방법: 저축으로 1개의 거래, 양에서 가지고 가는 작은 요금과 더불어 단 하나 확인 후에 준비되어 있습니다.",
+ "arkUniTitle": "Unilateral 출구",
+ "arkUniDesc": "당신의 탈출 해치: 누군가의 도움 없이 돈을 직접 주장. 채굴 수수료에 대해 알아보고, 서버가 사라지는 경우에도 작동합니다.",
+ "arkExitNoBalance": "이동할 수 없습니다.",
+ "arkExitingHistory": "저장하기",
+ "arkExitPendingTag": "연구분야",
+ "arkNoSpendableMidExit": "지출 가능한 잔액이 없습니다. 동전은 온체인 출구에서 저축하는 방법에 있습니다.",
+ "arkExitInFlightLink": "진행 중{n} sats) - 세부 정보보기",
+ "arkExitCoopHeld": "당신의 균형은 아래에 단방 출구에서 입니다. 그 종료는 아직 체인을 터치하지 않는 동안, 협력적인 이동을위한 동전을 취소.",
+ "arkZapTitle": "zap 보내기",
+ "awTitle": "자동 인출",
+ "awDesc": "Spending이 선택한 금액 이상으로 진행될 때, 주소, 결제 이름, 번개 주소 또는 npub로 자동 발송하십시오.",
+ "awDest": "이름 *",
+ "awDestPh": "이름@domain, npub, bc1..., ark1...",
+ "awThreshold": "Spending 도달시 (sats)",
+ "awKeep": "뒤에 유지 (sats)",
+ "awTurnOn": "자동 출금",
+ "awTurnOff": "공지사항",
+ "awOn": "자동 출금은",
+ "awOff": "자동 인출은 꺼집니다",
+ "awBadDest": "그 목적지는 우리가 지불 할 수없는 것",
+ "awLowThreshold": "적어도 1,000개의 sats의 임계값을 사용하십시오",
+ "awKeepTooHigh": "문턱보다 적은 유지",
+ "awOutOfRange": "이 금액은 목적지의 한계 밖에 없습니다.",
+ "awSent": "자동 포함 {n}",
+ "awLast": "견적 요청 {n} · {when}",
+ "awLastError": "마지막 시도 실패: {why}",
+ "zapTitle": "zap 보내기",
+ "zapFinding": "그들을 지불하는 가장 좋은 방법을 찾기 ...",
+ "arkZapLookup": "더 보기",
+ "arkZapNoArk": "이 계정을 지불하는 방법은 발견되지 않았습니다 - Ark 주소, 번개 주소 또는 지불 기록.",
+ "arkZapHint": "즉시 및 무료, nostr에 zap 영수증.",
+ "arkZapCommentPh": "(선택 사항)",
+ "arkZapBtn": "사이트맵",
+ "arkZapSentTitle": "인기 있는",
+ "arkZapNoArkGift": "그들은 Ark 주소를 아직 설정하지 않았습니다 - 대신 Ark 선물로 zap을 보내. 그들은 주장 링크와 DM을 얻을 것이다, 그들은 그것을 열 수.",
+ "arkZapGiftBtn": "관련 상품",
+ "arkZapGiftHint": "이름 * Ark gift only their nostr key can claim. 선물 카드에서 불평할 수 있습니다.",
+ "arkZapGiftSentTitle": "상품정보",
+ "giftDmText": "₢ 킹 누군가 당신을 보내 {amount} 동전에! 여기: {link}클레임 코드를 요청한 경우: {code}",
+ "giftDmSending": "DM에 의해 주장 링크를 전송 ...",
+ "giftDmSent": "클레임 링크가 DM ✓에 의해 전송",
+ "giftDmFailed": "DM에 의해 그들을 도달 할 수 없습니다 - 링크 및 청구 코드를 복사하고 자신을 통과.",
+ "giftLockedTo": "연결하기",
+ "giftCodeHint": "DM의 클레임 코드를 입력하여 이 선물을 잠금 해제하십시오.",
+ "claimCodePlaceholder": "Claim 코드",
+ "claimCodeWrong": "그 코드는이 선물을 잠금 해제하지 않습니다.",
+ "claimWithExtension": "nostr 확장으로 잠금 해제",
+ "orEnterCode": "또는 청구 코드를 입력",
+ "extWrongAccount": "확장자는 다른 nostr 계정으로 로그인됩니다.",
+ "extNoNip44": "확장자는 NIP-44 해독을 지원하지 않습니다.",
+ "extDecryptFailed": "확장을 해독할 수 없습니다.",
+ "arkOpsBoard": "{n} 예금 (s) 확인",
+ "arkOpsSend": "{n} send(s) 마무리",
+ "arkOpsRefresh": "{n} 새로 고침(es) 다음 라운드",
+ "arkOpsOffboard": "{n} 인출() 확인",
+ "arkOpsLnPay": "{n} 비행에서 번개 지불 (s)",
+ "arkOpsLnRecv": "{n} 번개 송장 (s) 걸출한",
+ "arkLnPayVia": "즉시, 당신의 공급 능력",
+ "arkLnFee": "요금안내",
+ "arkLnPaying": "지불 청구서 ...",
+ "arkLnPayFailed": "결제 실패",
+ "arkLnRefunded": "지불 실패 — 당신의 돈은 Spending에서 뒤로.",
+ "arkLnPaidTitle": "결제하기",
+ "or": "또는",
+ "nlSignIn": "이름 *",
+ "onbWelcomeTitle": "Coinos에 오신 것을 환영합니다",
+ "onbStart": "시작하기",
+ "onbSeedTitle": "지갑 설정",
+ "onbSigninTitle": "이름 *",
+ "onbLegacyTitle": "동전을 이동합니다. io 계정",
+ "onbLegacyBody": "원래 동전. 우리는 당신의 잔액을 위에 이동하고 여기에서 사용자 이름을 점할 수 있습니다 — 당신의 오래된 계정은 일하고, 단지 지불금을 받기를 중지합니다.",
+ "onbLegacyGo": "내 동전을 이동합니다. io 계정",
+ "onbLegacyNoAddr": "결제 주소는 아직 준비가 되지 않습니다. — 잠시 다시 시도.",
+ "onbLegacyDone": "나는 끝났다 — 계속",
+ "onbHaveCoinos": "기존 coinos 계정 마이그레이션",
+ "migrateClaimed": "다시 환영 — {name} 현재 위치",
+ "migrateClaimFailed": "당신의 균형이 이동, 하지만 {name} 아직 없습니다. 1 분 안에 청구하십시오.",
+ "migrateWorking": "계정 만들기 {name}·",
+ "onbSpendTitle": "지출 계정 설정",
+ "onbSpendBody": "사용자 이름 및 자신의 지불 주소를 얻기 — 사람들은 즉시 Bitcoin을 보낼 수 있습니다, 그냥 당신의 이름.",
+ "onbNameWait": "준비하는 것들 ...",
+ "onbNotNow": "현재 위치",
+ "onbAvatarTitle": "자주 묻는 질문",
+ "onbAvatarBody": "펑크를 선택하거나 자신의 사진을 업로드하십시오. 언제든지 변경할 수 있습니다.",
+ "onbUpload": "사진 업로드",
+ "onbUploadFailed": "업로드 실패 — 지금 punk 시도",
+ "onbProfileSkipped": "프로필을 게시 할 수 없습니다 - 나중에 편집 프로필에서 설정",
+ "onbContinue": "계속하기",
+ "onbSkipAvatar": "기본 설정",
+ "onbDoneTitle": "모든 설정입니다!",
+ "onbDoneBody": "귀하의 지출 계정 설정 — 귀하의 주소는 라이브와 coinos 커뮤니티 채팅은 당신을 기다리고 있습니다.",
+ "onbEnter": "동전을 입력",
+ "spendSetup": "지출 계정 설정",
+ "nlConnectApp": "· Signer 앱을 연결",
+ "nlOpenSigner": "Signer 앱 열기",
+ "nlWaitingSigner": "연결하기 위해 Signer에 대한 대기 ...",
+ "nlTitle": "Nostr로 로그인",
+ "nlSignInNostr": "Nostr로 로그인",
+ "nlDesc": "Nostr 계정을 사용하여 지갑을 열 수 있습니다. - 모든 장치에서 동일한 계정으로.",
+ "nlExtension": "비밀번호",
+ "nlGoogle": "Google로 로그인",
+ "nlPasskey": "패스키로 로그인",
+ "nlKeyOrBunker": "nsec, 개인 키, 또는 벙커://...",
+ "nlGo": "로그인",
+ "nlHint": "Amber, Amethyst 및 기타 원격 Signers와 함께 작동합니다. (이층 http:// 주소) 또는 브라우저 확장. 과거의 열쇠는 한 번 이용되고 결코 저장되지 않습니다.",
+ "nlApprove": "당신의 signer에 있는 요구에 찬성하십시오 →",
+ "nlUnrecognized": "그것은 개인 키 또는 벙커처럼 보이지 않습니다.:// 주소.",
+ "nlNewTitle": "이 계정의 지갑 만들기",
+ "nlNewDesc": "이 Nostr 계정은 아직 지갑이 없습니다. 계정으로 암호화된 계정으로 하나씩 저장되므로 이 계정을 사용할 수 있습니다.",
+ "nlBackupWarning": "지갑은 이 Nostr 계정을 제어하는 사람이 복구 할 수 있습니다. - 당신의 돈을 키와 같은 계정을 치료합니다.",
+ "nlCreateBtn": "내 지갑 만들기",
+ "nlLinkTitle": "Nostr 계정",
+ "nlLinkDesc": "내 계정 Nostr 계정 대신 - 채팅 및 결제 주소는 정체성을 사용하고 다른 장치에서 로그인하면이 지갑을 엽니다.",
+ "nlBuiltinDesc": "이 지갑에는 씨앗에서 파생 된 내장 Nostr 계정이 있습니다. 채팅 및 결제 주소는 이미 사용 — 당신은 아무것도 연결할 필요가 없습니다.",
+ "nlExportBtn": "수출 Nostr 열쇠",
+ "nlExportWarn": "이 키는 지갑을 엽니다. 돈을 지출 할 수있는 사람은 채팅을 읽고, 지불 주소를 변경 - 복구 구문과 같이 감시.",
+ "nlExportReveal": "키 표시",
+ "nlExportedNote": "이 열쇠를 사용하여 Nostr로 로깅이 지갑을 엽니다.",
+ "nlChangeBtn": "다른 Nostr 계정 사용",
+ "nlLinkedDesc": "이 지갑은 이 Nostr 계정으로 로그인 할 때 열립니다.",
+ "nlConnected": "지원하다",
+ "nlDisconnected": "없음 연결",
+ "nlReconnectDesc": "가입자는 연결되지 않습니다. 그래서이 앱은 로그인 할 수 없습니다. 프로필을 게시하고 업데이트하려면 다시 연결하십시오. — 지갑과 균형은 영향을 미치지 않습니다.",
+ "nlReconnectTitle": "로그인",
+ "nlReconnectBody": "Nostr signer는 이 장치에 연결되지 않습니다. 행동을 지키는 Reconnect {npub}·",
+ "nlWrongAccount": "즉, Signer는 다른 Nostr 계정입니다. 연결하기 {npub}·",
+ "nlLinked": "Nostr 계정과 연결된 지갑",
+ "nlNeedSeed": "이 지갑에는 복구 구문이 없습니다.",
+ "nlAlreadyLinked": "Nostr 계정은 이미 다른 지갑이 있습니다.",
+ "namesAutoFailed": "자동으로 주소를 설정하지 못했습니다 ({why}). 아래에서 하나를 선택하십시오.",
+ "namesSettingUp": "결제 주소를 설정 ...",
+ "namesTitle": "결제 주소",
+ "receiveNameTab": "관련 상품",
+ "namesCustom": "사용자 이름",
+ "namesCustomHow": "결제 주소에 대한 새로운 이름을 선택합니다. 당신의 오래된 주소는 일 중지합니다.",
+ "namesDesc": "귀하의 지불 주소를 청구하십시오. - [email protected]. 사람들은 그것을 입력하여 지불 할 수 있습니다. 코드를 복사하거나 QR을 스캔 할 수 없습니다.",
+ "namesPlaceholder": "이름 *",
+ "namesResolving": "더 보기 {name}·",
+ "namesSendTo": "이름 * {name}",
+ "namesClaim": "계정 만들기",
+ "namesClaimed": "현재 위치 {name}",
+ "namesCopy": "본문 바로가기",
+ "namesMoreOpen": "더 많은 옵션",
+ "namesMoreTitle": "지불하는 방법",
+ "namesMoreBolt11": "번개 송장 (BOLT 11)",
+ "namesMoreBolt11How": "특정 금액에 대한 한 번 청구",
+ "namesMoreBolt12": "번개 제안 (BOLT 12)",
+ "namesMoreBolt12How": "재사용 가능한 제안 - Ocean Pay와 같은 광산 풀",
+ "namesMoreArk": "Ark 주소",
+ "namesMoreArkHow": "Ark 지갑에서 직접 지불",
+ "namesMoreClink": "Nostr 제안 (CLINK)",
+ "namesMoreClinkHow": "정적 코드 Nostr 지갑은 지불 할 수 있습니다",
+ "namesMoreOnchain": "Bitcoin 주소 (에 체인)",
+ "namesMoreOnchainHow": "정기적인 on-chain 주소를 저장하는 전환",
+ "namesInvAmountPh": "금액 (자)",
+ "namesInvMemoPh": "묘사 (선택)",
+ "namesInvCreate": "인보이스 만들기",
+ "namesInvNew": "새로운 청구서",
+ "namesInvBadAmount": "sats의 금액을 입력하십시오.",
+ "namesOfferMemoPh": "라벨 (예 : Ocean payout)",
+ "namesOfferCreate": "이름 *",
+ "namesOfferNoMemo": "상표 없음",
+ "namesOfferQr": "QR 코드",
+ "namesRelease": "지원하다",
+ "namesReleased": "이름 발표",
+ "namesNeedArk": "지갑은 여전히 연결됩니다. 순간에 다시 시도하십시오.",
+ "namesNotFound": "결제 기록이 없습니다. {name}",
+ "namesNoUsableInstruction": "그 주소는 존재하지만,이 지갑은 그것을 지불하는 방법이 없습니다",
+ "namesZapCode": "Nostr에서 zapped 받기",
+ "namesZapCodeHow": "이 코드를 붙여넣기 Nostr 앱 프로파일 및 zaps 토지는이 지갑에서 똑바로 :",
+ "namesZapCodeCopy": "비밀번호",
+ "namesOwnDomain": "자신의 도메인 사용",
+ "namesOwnDomainHow": "자신의 도메인이 있습니까? 이 줄을 DNS 레코드에 추가하십시오 (DNSSEC는 활성화해야합니다) 귀하의 주소는 다음과 같습니다.",
+ "msgMarkAllRead": "모든 읽기",
+ "namesOwnNode": "자신의 노드에 전달",
+ "namesOwnNodeMenuHow": "Lightning 노드를 실행? 이 지갑에서 대신 결제 토지를 포인트하십시오.",
+ "namesOwnNodeHow": "당신의 자신을 실행 번개 노드? CLINK 제안 코드를 붙여넣기 (noffer1...) 그 외에 서비스에서 — Lightning Payment to your address will be deliver straight to your node instead of this wallet.",
+ "namesOwnNodeActive": "귀하의 주소로 결제는 자신의 노드로 전달됩니다:",
+ "namesOwnNodeClear": "이 지갑에 다시 전달",
+ "namesOwnNodeSet": "배송 업데이트 — 결제가 노드로 이동",
+ "namesOwnNodeCleared": "이 지갑의 결제 토지 다시",
+ "namesOwnNodeNoRelay": "즉, 코드 이름이 릴레이 없음",
+ "namesOwnLnoHow": "또는 노드의 BOLT12 제안을 붙여 (lno1...) — 그것은 주소의 DNS 레코드로 이동, 그래서 당신의 노드에서 똑 바른 fetch 송장.",
+ "namesOwnLnoActive": "주소의 DNS 레코드는 자신의 노드의 제안을 수행합니다.",
+ "namesOwnLnoBad": "BOLT12 제안처럼 보이지 않습니다.",
+ "bolt12Currency": "이 제안은 가격 {currency}이 지갑은 지불할 수 없습니다",
+ "clinkBadInvoice": "수신자의 서비스는 일치하지 않는 청구서를 반환",
+ "clinkFixedAmount": "이 제안은 고정 가격",
+ "nwcTitle": "Nostr Wallet 연결",
+ "nwcDesc": "nostr을 통해이 지갑에서 다른 응용 프로그램을 지불하자 — 그것은 당신의 열쇠를 볼 수 없습니다, 당신이 설정 한 제한 내에서만 지출, 당신은 언제든지 차단할 수 있습니다.",
+ "nwcTabWarning": "Coinos가 열리면서 작동합니다. 아래에서 배경 응답을 켜면 작동하지 않습니다.",
+ "nwcAdd": "연결 추가",
+ "nwcBackground": "자주 묻는 질문",
+ "nwcOn": "으로",
+ "nwcOff": "내 계정",
+ "nwcBackgroundOn": "요청은 배경에 응답됩니다.",
+ "nwcBackgroundOff": "배경 응답은 꺼져",
+ "nwcPaidTitle": "지불 전송",
+ "nwcPaidBody": "- - -{amount} sats를 통해 {name}",
+ "settingsNotifications": "공지사항",
+ "searchUsers": "제품정보",
+ "spendingName": "관련 상품",
+ "manageAccounts": "계좌정보",
+ "lockedToast": "기타 제품",
+ "logout": "기타 제품",
+ "lockedTitle": "기타 제품",
+ "lockedDesc": "지갑은이 장치에 잠겨 있습니다. 비밀번호를 다시 열 수 있습니다.",
+ "settingsWalletDesc": "이름, 열쇠, 백업",
+ "settingsPaymentsDesc": "Zaps와 자동 인출",
+ "settingsNetworkDesc": "서버 및 탐색기",
+ "settingsNostrDesc": "Identity 및 연결",
+ "settingsNotifDesc": "이 장치를 동기화하는 방법",
+ "settingsAdvancedDesc": "재산과 구조",
+ "unlockForLabel": "자주 묻는 질문",
+ "unlockFor5m": "5 분",
+ "unlockFor30m": "30 분",
+ "unlockFor1d": "1 일",
+ "unlockForever": "내가 그것을 잠글 때까지",
+ "viewWithoutPassword": "비밀번호 없이 보기",
+ "arkExitSendTitle": "온체인",
+ "arkExitSendNote": "자주 묻는 질문 잔액을 지출하고 온 체인에 도착합니다 - 네트워크 수수료가 도착합니다.",
+ "savingsName": "제품정보",
+ "renameWallet": "이름 *",
+ "addWalletSeed": "종자 구문",
+ "addWalletNewSeed": "새 종자 구문",
+ "addWalletShareSeed": "같은 씨앗 {name}",
+ "addWalletShareNote": "기존의 구문에서 백업하지만, 자체 분리 된 동전, 역사 및 정체성.",
+ "addWalletGo": "계속하기",
+ "zapSentShort": "뚱 베어 {n}",
+ "zapSetupTitle": "zap 금액을 설정",
+ "zapSetupDesc": "한 번의 탭은이 금액을 즉시 보냅니다. - 양식 없음, 확인 없음. 설정 → 결제에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
+ "zapSetupSave": "저장 및 zap",
+ "zapDefaultLabel": "원탭 zap 수량",
+ "zapDefaultHint": "西 단추의 단일 탭은 전송합니다.",
+ "threadNoReplies": "아직 답이 없습니다.",
+ "threadReplyHint": "답장을 작성...",
+ "threadReplySend": "이름 *",
+ "threadReplied": "댓글 게시",
+ "threadRootMissing": "원래 포스트는 찾을 수 없습니다.",
+ "searchUsersHint": "이름, npub, 또는 지불 주소 ...",
+ "searchUsersEmpty": "nostr에서 누구를 찾아 프로필을 엽니다.",
+ "searchNoResults": "찾을 수 없음.",
+ "notifTitle": "공지사항",
+ "notifEnable": "이 장치에 대한 알림",
+ "notifEnabled": "자주 묻는 질문",
+ "notifOnDevice": "알림은이 기기에 있습니다.",
+ "notifPayRecv": "지불받은",
+ "notifDm": "직접 메시지",
+ "notifChatHint": "커뮤니티 채팅은 방당 선택 - 방 메뉴에서 켜집니다.",
+ "notifPaySent": "연결된 앱으로 전송되는 결제",
+ "notifPaySentHint": "연결된 앱이 nostr client zapping일 때 머리 위로, 예를 들어 — 이 지갑에서 지출하는 동안 닫힙니다.",
+ "nwcNotifHint": "알림을 허용하도록 요청할 수 있습니다. — 연결은 Coinos가 닫힐 때 응답하는 데 사용됩니다.",
+ "nwcNotifNeeded": "Coinos가 닫을 때 연결이 응답 할 수 없으므로 추가되지 않았습니다. 알림을 허용하고 다시 시도하십시오.",
+ "nwcNotifBlocked": "이 사이트에 대한 알림이 차단됩니다. 브라우저 설정에서 그들을 허용, 다음 다시 연결 추가.",
+ "nwcNoPush": "이 브라우저는 푸시 알림을받지 않습니다. 따라서 Coinos가 닫히는 동안 연결이 작동하지 않을 것입니다.",
+ "nwcAppName": "앱 이름 (예 : Damus)",
+ "nwcMaxPayment": "지불 당 최대 (sats)",
+ "nwcDailyBudget": "일일 예산 (sats)",
+ "nwcCreate": "연결하기",
+ "nwcShow": "연결 문자열 표시",
+ "nwcCopy": "연결 문자열",
+ "nwcRevoke": "댓글 RSS",
+ "nwcRevoked": "관련 기사 {name}",
+ "nwcLimits": "최대. {max}/결제 {day}· {spent} 오늘 구매",
+ "arkLnFundsPending": "당신의 돈은 이전 지불에서 설정된다 — retrying ...",
+ "lnZapOffer": "사이트맵 {addr}",
+ "arkLnInvoiceIntro": "또는 번개 지불을 가져 오거나 Spending으로 직진하십시오.",
+ "arkLnPaidHistory": "이름 *",
+ "arkLnReceivedHistory": "이름 *",
+ "arkLnCancelInvoice": "공지사항",
+ "arkExited": "저축에 이동",
+ "arkExitHistory": "저축에 이동",
+ "arkRefreshStarted": "새로 고침 — 다음 라운드로 완료.",
+ "arkSendTitle": "지원하다",
+ "arkSendHint": "Ark address — 즉시 off-chain, 마이닝 수수료 없음.",
+ "arkPayTo": "으로",
+ "arkNoFee": "none — 즉시 off-chain는 보냅니다",
+ "arkSendBtn": "지원하다",
+ "arkSentTitle": "이름 *",
+ "arkBoarded": "Ark에 탑승",
+ "dateLabel": "(주)",
+ "detailsLabel": "제품 정보",
+ "arkVtxoId": "코인 (VTXO)",
+ "lnReceiveIntro": "더 보기 Lightning — 이 지갑에 지불, 비 custodial.",
+ "lnReceiveAwaiting": "이 청구서를 공유합니다. 지불 할 때, sats 토지는 여기에 자동으로.",
+ "lnReceiveWatching": "지불을 기다리고 ...",
+ "lnReceived": "이름 *",
+ "lnCreateInvoice": "인보이스 만들기",
+ "copyInvoice": "복사 송장",
+ "amountSatsLabel": "금액 (자)",
+ "destPlaceholder": "주소 또는 번개 청구서",
+ "lnQuoting": "견적 요청",
+ "lnPayTitle": "Lightning에 지불",
+ "lnPayAmount": "계정 정보",
+ "lnPayBoltzFee": "Swap 수수료",
+ "lnPayNetworkFee": "네트워크 요금",
+ "lnPayTotal": "·",
+ "lnPayConfirm": "결제하기",
+ "lnPaySentTitle": "지불을 번개",
+ "lnPaySentBody": "swap 공급자는 on-chain lockup이 확인되면 청구서를 지불합니다.",
+ "lnZapTitle": "번개에 Zap",
+ "lnZapReviewTitle": "번개에 Zap",
+ "lnZapFallback": "대신 번개에 Zap",
+ "lnZapResolving": "그들의 번개 주소를 찾기 ...",
+ "lnZapRequesting": "Lightning 청구서 요청 ...",
+ "lnZapNoAddress": "이 nostr 사용자는 번개 주소를 게시하지 않습니다.",
+ "lnZapRange": "이름 * {min}- - -{max} 뚱 베어",
+ "lnZapHintNostr": "Lightning을 통해, nostr에 공개 zap 영수증.",
+ "lnZapHintPlain": "Lightning (이 주소는 zap 영수증을 지원하지 않습니다.).",
+ "lnZapSentBody": "당신의 zap는 그 방법에 있습니다 - 스왑 공급자는 한 번에 체인 잠금을 확인합니다.",
+ "lnZapFailed": "zap을 완료하지 못했습니다.",
"language": "언어",
+ "darkMode": "다크 모드",
+ "lightMode": "라이트 모드",
+ "offlineBanner": "네트워크에 도달 할 수 없습니다 - 오프라인 작업. 동전을로드하기 위해 설정 (Advanced)에서 스냅 샷을 가져옵니다.",
"retry": "다시 시도",
"copied": "복사됨",
"snapshotExported": "스냅샷을 내보냈습니다",
@@ -126,78 +859,5 @@
"copy": "복사",
"switchUnit": "BTC / sats 전환",
"footerMadeBy": "만든 사람:",
- "footerSourceOn": "소스 공개:",
- "bumpFee": "수수료 올리기",
- "bumpConfirm": "더 높은 수수료로 교체할까요?",
- "replaceTx": "교체",
- "bumpInsufficient": "이 수수료율로 올릴 자금이 부족합니다. 더 낮은 율을 시도하세요.",
- "giftWelcome": "Bitcoin을 받았습니다",
- "giftWelcomeBody": "이제 이 지갑은 당신의 것입니다. 복구 문구를 가진 사람은 누구나 코인을 통제할 수 있으니, 다른 작업을 하기 전에 먼저 백업하세요.",
- "giftBackup": "이 지갑 백업하기",
- "giftSkip": "나중에 하기",
- "giftBackedUp": "적어 두었습니다",
- "giftLink": "Bitcoin 선물하기",
- "giftLinkDesc": "금액을 링크로 미리 서명하세요. 링크를 여는 사람은 그 Bitcoin을 자신만 통제하는 완전히 새로운 지갑으로 받게 됩니다.",
- "giftLinkWarn": "⚠ 이 링크를 여는 사람은 누구나 금액을 받을 수 있으니, 선물할 상대에게만 공유하세요. 금액은 적게 유지하세요.",
- "giftAmountLabel": "선물할 금액",
- "giftAmountInvalid": "최소 {n}을(를) 입력하세요.",
- "giftAnother": "또 만들기",
- "giftReserved": "청구되지 않은 선물 링크 ({n})",
- "claimBody": "자신만 통제하는 완전히 새로운 지갑으로 받으세요.",
- "claimBtn": "받기",
- "claimFailed": "이 선물은 이미 수령되었거나 더 이상 이용할 수 없습니다.",
- "claimedTitle": "수령 완료!",
- "claimedBody": "Bitcoin이 전송되고 있습니다. 안전하게 보관하려면 복구 문구를 백업하세요.",
- "giftLinkReveal": "선물 링크 만들기",
- "copyLink": "링크 복사",
- "giftRevoke": "지금 취소",
- "giftRevoked": "선물이 취소됨",
- "giftReclaim": "회수",
- "giftReclaimPrompt": "회수하면 이 코인을 다음 결제에 쓸 수 있지만, 코인을 쓰기 전까지 링크는 청구 가능합니다. 대신 네트워크 수수료를 내고 지금 바로 취소할까요?",
- "giftReclaimed": "코인 회수됨",
- "giftRevokeConfirm": "이 선물을 지금 취소할까요? 코인이 지갑으로 돌아가고 링크가 비활성화됩니다.",
- "giftReclaimedTag": "아직 청구 가능",
- "giftMinNote": "현재 수수료 기준 최소 {n}, 청구 시 더스트를 넘도록.",
- "addWallet": "지갑 추가",
- "lockAll": "모두 잠그기",
- "watchOnly": "조회 전용",
- "watchOnlyTag": "조회 전용",
- "watchOnlyAdd": "조회 전용 추가",
- "watchOnlyDesc": "계정 공개키로 지갑을 조회만 할 수 있습니다. 잔액과 내역을 받고 볼 수 있지만 보낼 수는 없습니다.",
- "watchOnlyNote": "조회 전용 지갑입니다. 받고 볼 수는 있지만 보낼 수는 없습니다.",
- "watchXpubLabel": "계정 xpub 또는 zpub",
- "labelOptional": "라벨 (선택)",
- "walletLabelN": "지갑 {n}",
- "watchLabelN": "조회 {n}",
- "publicKey": "공개키",
- "publicKeyDesc": "이 키를 공유하면 다른 기기나 앱에서 이 지갑을 조회 전용으로 볼 수 있습니다. 주소는 드러나지만 키는 드러나지 않습니다.",
- "copyKey": "키 복사",
- "showPublicKey": "공개키 표시",
- "saveDevice": "이 기기에 저장",
- "forgetDevice": "저장됨 · 삭제",
- "savedTag": "저장됨",
- "setPassword": "비밀번호 설정",
- "setPasswordDesc": "이 지갑을 이 기기에서 암호화합니다. 나중에 저장된 지갑을 잠금 해제하려면 이 비밀번호가 필요합니다.",
- "enterPassword": "비밀번호를 입력하세요",
- "enterPasswordDesc": "계속하려면 저장된 지갑을 잠금 해제하세요.",
- "password": "비밀번호",
- "confirmPassword": "비밀번호 확인",
- "pwTooShort": "8자 이상 사용하세요.",
- "pwMismatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
- "pwWrong": "비밀번호가 틀렸습니다.",
- "unlockSaved": "저장된 지갑 잠금 해제",
- "unlockSavedDesc": "이 기기에 저장된 지갑을 열려면 비밀번호를 입력하세요.",
- "unlock": "잠금 해제",
- "useAnotherWallet": "다른 지갑 사용",
- "save": "저장",
- "importLabel": "복구 문구 또는 키",
- "importPlaceholder": "12개 또는 24개 단어, 또는 xpub / xprv",
- "invalidImport": "유효한 복구 문구, xpub 또는 xprv가 아닙니다.",
- "importedKey": "가져온 키",
- "importedKeyNote": "이 지갑은 확장 개인 키에서 가져왔으므로 복구 문구가 없습니다. 지갑을 유지하려면 그 키 자체를 백업하세요.",
- "clearAll": "모두 지우기",
- "clearAllWarn": "⚠ 이 기기에서 모든 지갑을 제거합니다. 복구 문구나 키를 백업하지 않은 지갑은 영구히 사라집니다.",
- "rename": "이름 변경",
- "darkMode": "다크 모드",
- "lightMode": "라이트 모드"
+ "footerSourceOn": "소스 공개:"
}